https://online2.tingclass.net/lesson/shi0529/0008/8497/2606T.mp3
https://image.tingclass.net/statics/js/2012
1-- I think I may rent this apartment from you.
2-- That’s great to hear.
1-- How much are you looking to rent it for?
2-- For each month you would have to pay $1050.
1-- That is too expensive.
2-- I don’t think that is too much for rent.
1-- How does $850 a month sound to you?
2-- That’s not enough.
1-- That’s the best that I can do.
2-- $850 a month is not enough money.
1-- Would you please reconsider?
2-- That’s my final offer. Take it or leave it.
===================================
注解:
1.expensive昂貴
2.reconsider重新考慮
3.offer報(bào)價(jià)
===================================
譯文:
1--我想我可以向你租這間公寓。
2--很高興聽(tīng)到。
1--你打算租多少錢?
2--每個(gè)月你必須支付1050美元。
1--那太貴了。
2--我認(rèn)為這對(duì)租金來(lái)說(shuō)不算太高。
1--你覺(jué)得每月850美元怎么樣?
2--這還不夠。
1--這是我能做的最好的事情。
2--每月850美元是不夠的。
1--請(qǐng)你重新考慮一下好嗎?
2--這是我的最后報(bào)價(jià)。要么接受,要么離開(kāi)。