聽力每日練習 listen 2782 A?rush?order

1--Our usual supplier has let us down and I’ve been looking through your parts catalogue. I need fifty GT670s. How soon can you deliver?
 
2--Just a moment and I'll check. We’re expecting a delivery on Friday. We've only got ten in stock at the moment. I can deliver those by first thing tomorrow morning. There'll be an extra charge for special delivery. I'll have to send them by courier.
 
===================================
注解：
 
1.supplier供應(yīng)商
2.delivery交付
3.extra額外的
 
===================================
譯文：
 
1--我們經(jīng)常供貨商讓我們失望，我在看貴方的配件目錄。我需要五十件GT670s.。你們多快能發(fā)貨？
2--稍等片刻，我查一下。我們預(yù)計在星期五發(fā)次貨。我們目前庫存只有10件。這些我可以明早一早就發(fā)貨。對于快遞需要額外收費。我把貨送給送件人。