聽力每日練習 listen 3967 Would you like to register now

 
2--I booked a room here.
 
1--Your name,please?
 
2--Brown , Jason Brown.
 
1--Wait for a minute , Mr. Brown , a single room with bath from today to the fifteenth.
 
2--That's right
 
1--Would you like to register now?
 
2--Yes.
 
1--Could you fill out this registration form,please?
 
2--OK. Is this all right?
 
1--Yes. Thank you. May I see your passport,please?
 
2--Here you are.
 
1--Thank you. Will you be paying in cash or by credit card?
 
2--In cash.
 
1--Your room number is 210. The bellboy will show you the way there. I hope you enjoy your stay.
 
2--Thanks.
 
===================================
注解：
 
1.Wait for a minute請稍等
2.register登記
3.In cash現(xiàn)金形式
 
===================================
譯文：
 
1--下午好。我能為您做點什么?
2--我在你們賓館預訂了一個房間。
1--請問您貴姓?
2--布朗，杰森·布朗。
1--請稍等一下，布朗先生，帶淋浴的單人房間，時間是從今天到15日。
2--對。
1--現(xiàn)在就登記嗎?
2--是的。
1--請?zhí)顚戇@張登記表，好嗎?
2--好。這樣行了嗎?
1--行。謝謝您。我可以看一下您的護照嗎?
2--給你。
1--謝謝。您是用現(xiàn)金還是用信用卡支付?
2--用現(xiàn)金。
1--您的房號是210。我們的行李員會領(lǐng)您去。希望您住得愉快。
2--謝謝。