2--With pleasure.
1--Oh,it is not easy to learn!
2--I think you are a quick learner.
1--Well,I don't think I can manage with it.
2--In that case,shall I ask the waiter to bring you a knife and fork?
1--That's good , thank you.
===================================
注解:
1.manage應(yīng)付(困難局面等)
2.In that case在那時(shí)候
3.fork餐叉
===================================
譯文:
1--你能給我示范怎樣用筷子嗎?
2--非常樂(lè)意。
1--噢,真不容易學(xué)呀!
2--我覺(jué)得您學(xué)得很快。
1--唉,我對(duì)付不了它。
2--那么,我讓服務(wù)員給您拿一付刀和叉好嗎?
1--太好了,謝謝你。