聽力每日練習(xí) listen 4078 What's your working day like

 
2--I have a typical nine to five job. Actually, I work a little longer than nine to five most days.
 
1--Do you get paid overtime?
 
2--No,I don't. I get a bonus each month ,depending on the value of the contracts I sign with clients.
 
1--Do you have any breaks?
 
2--We have an hour-long lunch break from twelve to one. We can take coffee breaks during the day. My boss doesn't mind,as long as we get our work done on time.
 
1--My boss gets annoyed if we take coffee breaks. I suppose your job involves a lot of paperwork,doesn't it?
 
2--There's some paperwork, but most of the time we put the information into our computers. Then we can send information to each other by email or across the network. Do you work in a cubicle?
 
1--Yes,I do. I don't like it very much.
 
2--I work in a cubicle too,but I don't mind it.
 
===================================
注解：
 
1.typical平常的
2.overtime加班
3.paperwork文書工作
 
===================================
譯文：
 
1--你一天的工作是什么樣的?
2--通常我上午9: 00上班，下午5 : 00下班。實(shí)際上，多數(shù)時候我的工作時間都超過這個時間。
1--加班給加班費(fèi)嗎?
2--不，沒有。每月我可以根據(jù)與客戶簽訂的合同的價值拿到獎金。
1--中間有休息時間嗎?
2--從12:00到1:00我們有一小時午間休息時間。我們白天有工間休息時間。只要我們能按時完成工作，老板不會介意。
1--如果我們工間休息，老板會不高興的。我想你的工作包括許多文書工作吧?
2--有一些文書工作。但多數(shù)時候我們將信息輸人計(jì)算機(jī)里。這樣我們就可以通過電子郵件或網(wǎng)絡(luò)傳送信息。你有自己的工作小隔間嗎?
1--有。但我不是很喜歡。
2--我也在小隔間中工作，但我無所謂。