聽(tīng)力每日練習(xí) listen 4272 Do you know something about Christmas

 
2--Yes. It's the most important traditional festival in the west.
 
1--Yes,just as important as your Chinese New Year. We all have festival at that time. Family members usually get togather and have a big dinner.
 
2--Is it a traditional festival?
 
1--Actually it is religious festival to celebrate the birth of Jesus Christ.
 
2--I see. What's the most interesting festival in the USA?
 
1--April Fools' Day,I think.
 
2--On that day people can make fun of the others , right?
 
1--Yes, and those who believe are April fools.
 
2--That would be quite interesting.
 
1--Yes,you are right.
 
===================================
注解：
 
1.traditional傳統(tǒng)的
2.religious宗教的
3.April Fools' Day愚人節(jié)
 
===================================
譯文：
 
1--你知道圣誕節(jié)嗎?
2--知道。它是西方最重要的傳統(tǒng)節(jié)日。
1--是啊，就跟你們中國(guó)的新年一樣重要。我們那時(shí)都休假。家里人都會(huì)聚在一起大吃一餐。
2--是個(gè)傳統(tǒng)的節(jié)日吧?
1--實(shí)際上是宗教節(jié)日，慶祝耶穌誕生。
2--我知道了。美國(guó)最有趣的節(jié)日是什么?
1--我認(rèn)為是4月1日的愚人節(jié)。
2--那天人們會(huì)跟別人開(kāi)玩笑，是嗎?
1--對(duì)，那些被捉弄的人就是四月愚人。
2--肯定很有意思。
1--是的，你說(shuō)對(duì)了。