聽力每日練習 listen 4394 Let's talk about seasons

2-- Yeah!

1-- Let's talk about seasons.

2-- OK.

1-- James, what is your favorite season?

2-- My favorite season is spring.

1-- Yeah, why is that?

2-- Because it's not so cold but it's not so hot that I'm sweating on the train. I can go to the beach. I can relax with my friends outside. It's very nice.

1-- OK. What is your least favorite season?

2-- My least favorite season in Japan is the rainy season ...because I don't like rain at all.

1-- OK. What season are we in right now?

2-- Right now it is the very end of winter. It is just starting to become spring.

1-- What's the weather like today?

2-- Today, it's very sunny. It's a little cool. A little breezy. It's very nice. I enjoy it.

===================================

注解：

1.season季節(jié)

2.sweating流汗  

3.breezy微風的

===================================

譯文：

1--嘿，James！

2--恩。

1--我們聊聊季節(jié)吧。

2--好的。

1--James，你最喜歡的季節(jié)是哪個？

2--我最喜歡的季節(jié)是春季。

1--為什么呢？

2--不是很冷，也不會很熱。坐火車也不會大汗淋漓。我可以去海灘，和我的朋友們在戶外消遣。很美妙。

1-- 好的。那你最不喜歡哪個季節(jié)呢？

2--在日本，我最不喜歡的季節(jié)就是雨季。我一點也不喜歡雨。

1--哦，我們現(xiàn)在是什么季節(jié)??？

2--現(xiàn)在是冬末了，馬上春天要來了。

1-- 今天天氣怎么樣啊？

2--今天，天氣很晴朗，有點涼爽，有些微風，挺好的，我很喜歡。