https://online2.tingclass.net/lesson/shi0529/0008/8497/4506W.mp3
https://image.tingclass.net/statics/js/2012
1--Have you heard that new song by the Beastie Boys?
2--Why do you listen to rap?
1--It's not much different from that heavy metal music you like so much.
2--Heavy metal music is a lot different from rap music.You can dance to heavy metal.
1--Hey,you can dance to rap music!
2--I can't dance to it. And I know you can't either. Because I've seen you try.
===================================
注解:
1.rap說(shuō)唱
2.heavy metal重金屬搖滾樂(lè)
3.different from不同于
===================================
譯文:
1--你聽(tīng)過(guò)Beastie男孩的新歌嗎?
2--你怎么喜歡聽(tīng)說(shuō)唱音樂(lè)呢?
1--那跟你喜歡的重金屬音樂(lè)沒(méi)太大的區(qū)別啊。
2--重金屬音樂(lè)跟說(shuō)唱音樂(lè)是很不同的。你可以隨著重金屬跳舞。
1--嗨,你也可以隨著說(shuō)唱音樂(lè)跳舞啊。
2--我沒(méi)辦法做到。我知道你也做不到,因?yàn)槲铱匆?jiàn)你試過(guò)。