https://online2.tingclass.net/lesson/shi0529/0008/8497/4578W.mp3
https://image.tingclass.net/statics/js/2012
1--Whose handset sounds so beautiful
2--Mine. It's My Heart Will Go On,the theme song of Titanic.Isn't it of strong character?
1--Are you able to compose music?
2--No,not yet.
1--Who composed it for your?
2--You needn't ask anyone. You can get on line to search for one.
1--Can I get on line to search one,too?
2--Yeah. Web sites provide many melodics for handsets like my ERICSSON.
1--What about my SIEMENS?
2--Numerous. It's time that everybody is particular about personality.Find one and change yours.
===================================
注解:
1.character與眾不同之處
2.compose music編曲
3.melodic有旋律的
===================================
譯文:
1--誰的手機,鈴聲這么好聽?
2--我的。這是《我心永恒》,電影(泰坦尼克號》主題曲,夠個性吧?
1--你會編曲?
2--哪兒會呀?
1--那你讓誰編的?
2--不用找人,上網(wǎng)一查就能查到。
1--我也能上網(wǎng)查找一首嗎?
2--對,像我的這款愛立信的,網(wǎng)上提供的曲子可多了。
1--那我的西門子呢?
2--多得很,趕緊找一個換了吧,現(xiàn)在可是講究個性的時代。