https://online2.tingclass.net/lesson/shi0529/0008/8497/4596W.mp3
https://image.tingclass.net/statics/js/2012
1-- Selvam, what is your favorite fruit?
2-- My favorite fruit is grapes.
1-- Grapes.
2-- Yeah.
1-- Oh, really!
2-- Yes.
1-- OK. Do you like wine? Do you drink wine?
2-- No, no, I don't drink anything, but I like grapes, the taste is very good.
1-- Do you like...?
2-- It's very sweet that's why I like them.
1-- Do you like green grapes or purple grapes?
2-- Green, Green grapes.
1-- Green grapes.
2-- Yeah.
1-- OK, are there many grapes around your hometown in India?
2-- Yes, yeah. We have, I used to eat everyday grapes, because I like them very much that's it.
1-- OK, actually in my home in America we have many grapes where I live also.
2-- Oh.
1-- Yeah, and how about what is your favorite season?
2-- My favorite season is winter.
1-- Winter.
2-- Yeah, because in India, most of the days will be summer. Winter will come for only two months. That's why we love winter season.
1-- Really?
2-- Yeah, it is very summer, very hot. That's why people are very black as a reason.
1-- You like the cool, cool weather.
===================================
注解:
1.grapes葡萄
2.taste味道
3.hometown家鄉(xiāng)
===================================
譯文:
1--Selvam,你最喜愛的水果是什么?
2--我最喜愛的水果是葡萄。
1--葡萄呀。
2--是的。
1--噢,真的呀!
2--恩.
1-- 好的,你喜歡酒嗎?喜歡喝酒嗎?
2--不,不,我不喝任何東西。但我喜歡葡萄,它的味道太棒了.
1-- 你喜歡...?
2-- 很甜,那就是我為什么喜歡葡萄。
1--那你喜歡綠葡萄還是紫葡萄呢?
2--綠色的,綠葡萄。
1-- 綠葡萄。
2--是的。
1--好,在你家鄉(xiāng)印度有很多葡萄嗎?
2-- 是的,有很多。過去我每天都要吃葡萄,我很喜歡。
1-- 好的,在美國我住的地方也有很多葡萄。
2--哦。
1--是的,那你最喜愛的季節(jié)呢?
2--我最喜愛的季節(jié)是冬季.
1--冬季。
2--是的,因?yàn)樵谟《却蠖鄶?shù)日子是夏季。冬季只有兩個月。這就是我們?yōu)槭裁礋釔鄱镜脑虬 ?br />
1--真的嗎?
2--是的,很夏天,很熱啊。這就是印度人非常黑的原因啊!
1-- 你喜歡涼爽的天氣吧。