情景會話口袋書人際篇 第254期:繪畫(3)

9. Carl is famous as a master painter.
卡爾是有名的繪畫大師。
還能這樣說：
Carl is famous for being a master painter.
Carl is a well-known master of painting.
應用解析：
be famous at 善于;
a famous writer 著名的作家;
a famous scenic spot 名勝地;
have a famous appetite 胃口極好
10. He paints after Van Gogh.
他模仿梵高的畫風。
還能這樣說：
He follows the painting style of Van Gogh.
He paints in the fashion of Van Gogh.
應用解析：
paint brush 涂漆刷;
proof paint 防潮漆;
paint can 油漆罐
11. His picture is in good expert style.
他的畫很有大師風范。
還能這樣說：
His picture is a kind of master style.
His painting is brilliant. He is a master of painting.
應用解析：
live in style 過奢華生活;
out of style 不時髦的;
in style 別具風格地;時髦地;很成功地;
in the style of 仿……樣式
12. She was engrossed in painting.
她全神貫注于繪畫。
還能這樣說：
She was emerged in painting.
She concentrated on painting.