情景會(huì)話口袋書人際篇 第383期:理發(fā)(3)

9. Your new hairstyle looks simply great.
你的新發(fā)型看起來(lái)很不錯(cuò)呀。
還能這樣說(shuō)：
Your new hair looks quite nice.
You look very cool with the new hairstyle.
應(yīng)用解析：
as simple as I stand here 再簡(jiǎn)單不過(guò);
hairstyle book 發(fā)型書;
medium hairstyle 中長(zhǎng)發(fā);
long hairstyle 長(zhǎng)發(fā)
10. I'd like a perm, please.
我想燙發(fā)。
還能這樣說(shuō)：
I want my hair permed.
I want to have my hair waved.
11. How long will this perm take?
做這種燙發(fā)要多長(zhǎng)時(shí)間?
還能這樣說(shuō)：
How long will I have to wait to have my hair permed?
How long does the perm last?
諺語(yǔ)：
You can't eat your cake and take it home.
魚和熊掌，不可兼得。
12. I am afraid it will cost 150 Yuan.
恐怕要150元了。
還能這樣說(shuō)：
I'm afraid I need to pay 150 Yuan for it.
I have to pay 150 Yuan for this haircut.
應(yīng)用解析：
afraid heat 怕熱;
afraid fooled 怕上當(dāng);
be afraid of 害怕，擔(dān)心