突破口語之情景對話(25):On special折價出售
A: How much is this?
B: You mean the large one or the small one?
A: The large one.
B: They're on special this week. They've been reduced to five dollars.
A: Is this the only kind you have?
B: No. We have some that are different in style but not in color. They're over there. Do you see the sign?
A: Oh, yes. I think I'll look at those over there before I decide.
B: Very well. Just take your time.
譯文:
A: 這個多少錢?
B: 您是指大的還是小的?
A: 大的。
B: 這個星期特價出售,已經(jīng)減到五美元一個了。
A: 你們只有這一種嗎?
B: 不,我們還有一些式樣不同但顏色相同的。在那邊,您看見那個標記了嗎?
A: 噢,看到了,我想我得先到那邊看看再說。
B: 好的。您慢慢挑吧。
注解 :
1) on special: =on sale 特價或減價
2) reduce (v): cut 減少
例: He is trying to reduce expenses.
他正試圖減少開支。
3) style (n): mode, type款式,式樣