There is no time like the present .
機(jī)不可失,時(shí)不再來(lái)。
there is no time like 后面加一個(gè)時(shí)間,表示沒(méi)有比...更好的時(shí)候了,后面可加to do something,表示沒(méi)有比...更好的時(shí)候去做某事。
There is no time like the present to talk with him.
沒(méi)有比現(xiàn)在更好的時(shí)間去和他談?wù)勗捔恕?/p>
There is no time like Christmas to show your love to people around you.
沒(méi)有比圣誕節(jié)更好的時(shí)候去向你身邊的人表達(dá)你的愛(ài)。