Lesson 74
Computer
1 Could you show me how to use the computer?
2 Can you help me set up the computer?
3 When did you learn to use the computer?
4 Is it difficult to learn word processing?
5 What do you usually use your computer for?
6 Can you teach me some basics about computer?
7 Do you know how to copy a file?
8 Must I double click it ?
9 Is our daily life affected by computer?
10 Do you think computers will replace man?
dialog 1
M: Would you please teach me how to use the computer?
W:Sure , let's take a look at the menu first.
M:Do I have to turn on the computer?
W:yes, we can look at the computer and computer menu at the same time.And this will help us undstand both better .
M:What should I learn first?
W:Right now I 'll teach you to open files ,save files and copy files .Are you ready?
M:I am ready I am going to get ,let's start!
dialog 2.
W:Excuse me , can I use your computer to type my paper?
M:No problem.
W: I am afraid I can't finish typing it this afternoon.When will you use it tonight?
M:Oh,Never mind,I finished my paper.So you can use it tonight .
w:Thanks a lot!
dialog3
M:There are something wrong with my computer.
W:Really, what's wrong with it ?
M:The computer doesn't work when I push the power botton.
w:Oh,do you use your computer often ?
M:Yes ,I don't know why it doesn't work this time.
w:Don't worry. Have you got receipt with you ?
M:Yeah!
W:We'll go to your house and repair it on Tuesday.Ok?
M:OK, I'll expected you around 2 o'clock ?
w:See you then.
Good evening ,our program tonight focuses on personal computer.Ok,most of you will be working with machine that look like this one on the desk.we'll start by going over the different parts and what they do.In the center of the desk,it's the keyboard and monitor,keyboard has some special keys ,but basically is just like a typywriter keyboard,when you type something on the keyboard,the words are shown on the monitor.If you've already used the computer and stored information in it,that information will be on a disk like this.When you want to look back at something,you put the disk into the disk drive.Now ,if you want to get a paper copy at what's on the screen,the printer will produce that for you.OK,let's set all of this in motion.
Computer
1 The computers contains 5 basic sections:input ,memory,arithmetic and logic,control,and output.
2 Because of its memory and speed,the computer can consider many more factors than a person can.
3 Computers can do simple computations with lovely speed and perfect accuracy.
4 Computers can gather a wild range of information for many purposes.
5 Computers can store information and pull it out whenever it needed.
6 People's brains are a lot more complex than a computer.
7 Computers have already changed our lives of millions of people.
8 The impact of the computer is amazing.
9 We can't depend on computers to do everything for us.
10 We should use our brains to think and imagine.
Dialogue one
Let's start to study how to use computers ,Paubler.It's good to know that a computer has two major parts,the hardware and the software.
What's the hardware?
The hardware of computer is basically all the concrete things you can touch with your hands and see with your eyes.
That's seems obvious enough.then what about the software?
The software of computer is all the programmes inside the computer that allow you to use the computer to do things.
I see,actually the hardware is the easy part,I do want to study how to use the software.
Right you are,Paubler,and since what you want to learn is how to use software ,we should also learn to refer to the computer menus.
Ever since I saw computer can do your project,I wanted to have a computer.
Dialogue two
Do you know much about computers?
Not a great deal.
I've just been reading an article about them.they'll be used for all sorts of things now.
For accounting system and things like that ,you mean ?
Yes ,but they are used for other things,too.Do you remember when we went to buy a ticket for the flight to Paris .
Yes?
The man asked where we want to go,then he type out the information on the form and waited for a reply.A few moment later ,he gave us two tickets.
Of course,his machine must have been connected to a computer.
That's right.
Dialogue three
Well,known,Jim ,I'm...I'm pretty much in favour of your computers,I think computers teach kids to think ,because they require logical thoughts.
But I...I don't agree with that ,because computers weaken kids' ability to think,because kids don't learn basic skills.
What do you mean?
They can't spell ,they can't add,they can't subtract,they even don't remember any more.that's because they rely on gadgets.
That's not the gadgets.Creating programmes is stimulate thoughts. It engages their imagination and sharpen their mind.
The computer is an important factor in our lives,each year ,we use computers more and more to help us to connect data and to provide their information ,at one time,people thought computers were only used for banks ,dapartment stores and governments,but today ,the rapidly increasing number of computers are used for many other purposes.The clothes you wear were probably manufactured with the help of a computer.The newspaper you read could have been edited and typed by a computer.Even TV programs and commercials are often prepared by computers,there is no reason to think that their uses will decrease.Computer will become a greater part of our lives.
Computer
1 Could you show me how to use the computer? 你可以告訴我如何使用電腦嗎?
2 Can you help me set up the computer? 你可以幫我組裝電腦嗎?
3 When did you learn to use the computer? 你什么時候?qū)W會使用電腦的?
4 Is it difficult to learn word processing? 文字處理很難學(xué)。
5 What do you usually use your computer for? 你經(jīng)常用電腦做什么?
6 Can you teach me some basics about computer? 你可以教我一些電腦的基礎(chǔ)知識嗎?
7 Do you know how to copy a file? 你知道如何復(fù)制文件夾嗎?
8 Must I double click it? 我必須雙擊它嗎?
9 Is our daily life affected by computer? 我們的日常生活受電腦影響了嗎?
10 Do you think computers will replace man? 你覺得計(jì)算機(jī)會取代人類嗎?
dialog 1
M: Would you please teach me how to use the computer?
你可以教我如何使用電腦嗎?
W:Sure , let's take a look at the menu first.
當(dāng)然可以,讓我先來看看菜單。
M:Do I have to turn on the computer?
我們必須打開電腦嗎?
W:yes, we can look at the computer and computer menu at the same time.And this will help us understand both better .
是的,我們可以一邊看電腦一邊看電腦的菜單。這能更好地幫我理解它們。
M:What should I learn first?
我應(yīng)該先學(xué)什么?
W:Right now I 'll teach you to open files ,save files and copy files .Are you ready?
現(xiàn)在我會叫你打開文件、保存文件和復(fù)制文件。你準(zhǔn)備好了嗎?
M:I am ready I am going to get ,let's start!
我準(zhǔn)備好了,我們開始吧!
dialog 2.
W:Excuse me , can I use your computer to type my paper?
打擾了,我可以用你電腦來打我的論文嗎?
M:No problem.
沒問題。
W: I am afraid I can't finish typing it this afternoon.When will you use it tonight?
我擔(dān)心今天下午不能打好它。你晚上什么時候要用電腦?
M:Oh,Never mind,I finished my paper.So you can use it tonight .
噢。沒關(guān)系。我已經(jīng)完成我的論文了。所以今晚你可以用它。
w:Thanks a lot!
非常感謝。
dialog3
M:There are something wrong with my computer.
我的計(jì)算機(jī)有點(diǎn)問題。
W:Really, what's wrong with it ?
是的,它怎么了?
M:The computer doesn't work when I push the power botton.
當(dāng)我打開電源開關(guān)的時候,計(jì)算機(jī)不能運(yùn)行。
w:Oh,do you use your computer often ?
噢,你經(jīng)常用你的計(jì)算機(jī)嗎?
M:Yes ,I don't know why it doesn't work this time.
是的,我不知道它這次為什么不能運(yùn)行了。
w:Don't worry. Have you got receipt with you ?
別擔(dān)心。你有帶發(fā)票嗎?
M:Yeah!
是的!
W:We'll go to your house and repair it on Tuesday.Ok?
我們周四去你家修理。行嗎?
M:OK, I'll expected you around 2 o'clock ?
行,那2點(diǎn)鐘左右我等候你的到來?
w:See you then.
到時見。
Good evening ,our program tonight focuses on personal computer.Ok,most of you will be working with machine that look like this one on the desk.we'll start by going over the different parts and what they do.In the center of the desk,it's the keyboard and monitor,keyboard has some special keys ,but basically is just like a typywriter keyboard,when you type something on the keyboard,the words are shown on the monitor.If you've already used the computer and stored information in it,that information will be on a disk like this.When you want to look back at something,you put the disk into the disk drive.Now ,if you want to get a paper copy at what's on the screen,the printer will produce that for you.OK,let's set all of this in motion.
晚上好,我們今晚的節(jié)目關(guān)注的是個人電腦。好的,你們中的很多人將會用像桌子上這個這樣的機(jī)器工作。我們先從檢查各個部位及其功能開始。在桌子的中央,是鍵盤和顯示器。鍵盤有一些特殊的鍵,但是基本上就像一個打字鍵盤,當(dāng)你按鍵盤上的某個鍵時,單詞就會顯示在顯示器上。如果你已經(jīng)使用過電腦并在里面儲存了信息,信息會儲存在這樣的光盤上。讓你想回頭看一些東西時,你可以把光盤放進(jìn)光驅(qū)里?,F(xiàn)在,如果你想要一份屏幕上的東西的紙張復(fù)印本,打印機(jī)會為你打印出來。好了,讓我們開始這些操作。
Computer
1 The computers contains 5 basic sections:input ,memory,arithmetic and logic,control,and output.
計(jì)算機(jī)包括五個基本部分:輸入設(shè)備、存儲器、算術(shù)邏輯運(yùn)算器、控制器和輸出設(shè)備。
2 Because of its memory and speed,the computer can consider many more factors than a person can.
由于其存儲量和速度,計(jì)算機(jī)考慮的因素比人還要多得多。
3 Computers can do simple computations with lovely speed and perfect accuracy.
計(jì)算機(jī)可以進(jìn)行簡單的運(yùn)算,速度快而且非常準(zhǔn)確。
4 Computers can gather a wild range of information for many purposes.
計(jì)算機(jī)可以為了很多目的而收集大范圍的信息。
5 Computers can store information and pull it out whenever it needed.
計(jì)算機(jī)可以儲存信息,并在任何需要的時候提取出來。
6 People's brains are a lot more complex than a computer.
人腦比電腦負(fù)責(zé)得多。
7 Computers have already changed our lives of millions of people.
計(jì)算機(jī)已經(jīng)改變了無數(shù)人的生活。
8 The impact of the computer is amazing.
計(jì)算機(jī)的影響是令人驚異的。
9 We can't depend on computers to do everything for us.
我們不能事事依賴計(jì)算機(jī)。
10 We should use our brains to think and imagine.
我們應(yīng)該用我們的腦去思考和想象。
Dialogue one
Let's start to study how to use computers ,Paubler.It's good to know that a computer has two major parts,the hardware and the software.
Paubler,讓我們開始學(xué)習(xí)如何使用電腦。我們應(yīng)該知道電腦有兩部分組成:硬件和軟件。
What's the hardware?
什么是硬件?
The hardware of computer is basically all the concrete things you can touch with your hands and see with your eyes.
基本上,電腦的硬件是所有你能用手摸到、用眼看到的實(shí)物。
That's seems obvious enough.then what about the software?
這樣就夠明顯了,那么什么是軟件呢?
The software of computer is all the programmes inside the computer that allow you to use the computer to do things.
電腦的軟件是所有裝在電腦里面的程序,這些程序讓你可以使用電腦來做事。
I see,actually the hardware is the easy part,I do want to study how to use the software.
我明白了,事實(shí)上,硬件是容易的一部分。我想學(xué)習(xí)如何使用硬件。
Right you are,Paubler,and since what you want to learn is how to use software ,we should also learn to refer to the computer menus.
你說得對。Paubler,既然你想學(xué)習(xí)如何使用硬件,我們還應(yīng)該學(xué)習(xí)計(jì)算機(jī)菜單。
Ever since I saw computer can do your project,I wanted to have a computer.
自從我看到電腦可以用來做你的計(jì)劃,我就想用一臺電腦。
Dialogue two
Do you know much about computers?
你對電腦了解多少?
Not a great deal.
不是很多。
I've just been reading an article about them.they'll be used for all sorts of things now.
我在看一篇關(guān)于電腦的文章?,F(xiàn)在它們已經(jīng)在所有領(lǐng)域中使用了。
For accounting system and things like that ,you mean ?
你是指計(jì)算系統(tǒng)和其它像這樣的嗎?
Yes ,but they are used for other things,too.Do you remember when we went to buy a ticket for the flight to Paris .
是的,但是我們也用在其它事物中。你記得我們買機(jī)票去巴黎的事嗎?
Yes?
什么?
The man asked where we want to go,then he type out the information on the form and waited for a reply.A few moment later ,he gave us two tickets.
那個男人問我們想去哪里,然后他在表上打出信息,等待回應(yīng)。幾分鐘之后,他給我們兩張票。
Of course,his machine must have been connected to a computer.
當(dāng)然,他的機(jī)器一定和電腦聯(lián)在一起。
That's right.
沒錯。
Dialogue three
Well,known,Jim ,I'm...I'm pretty much in favour of your computers,I think computers teach kids to think ,because they require logical thoughts.
額,吉姆…我非常喜歡你的電腦,我想電腦教會孩子們?nèi)ト绾稳ニ伎迹驗(yàn)樗麄冃枰壿嬎枷搿?/p>
But I...I don't agree with that ,because computers weaken kids' ability to think,because kids don't learn basic skills.
但是我…我不同意這種說法,因?yàn)殡娔X削弱了孩子 們的思考能力,因?yàn)楹⒆觽儧]有學(xué)到基本的技能。
What do you mean?
你是什么意思?
They can't spell ,they can't add,they can't subtract,they even don't remember any more.that's because they rely on gadgets.
他們不會拼寫,他們不會做加法,他們不會做減法,他們甚至不再記憶。這是因?yàn)樗麄円蕾囆∑骶摺?/p>
That's not the gadgets.Creating programmes is stimulate thoughts. It engages their imagination and sharpen their mind.
那不是小器具。制作程序可以刺激思考。它激發(fā)他們的想象力,提高他們的思維。
The computer is an important factor in our lives,each year ,we use computers more and more to help us to connect data and to provide their information ,at one time,people thought computers were only used for banks ,dapartment stores and governments,but today ,the rapidly increasing number of computers are used for many other purposes.The clothes you wear were probably manufactured with the help of a computer.The newspaper you read could have been edited and typed by a computer.Even TV programs and commercials are often prepared by computers,there is no reason to think that their uses will decrease.Computer will become a greater part of our lives.
計(jì)算機(jī)是我們生活中一個重要的因素。每年,我們使用越來越多的計(jì)算機(jī)來幫我們連接數(shù)據(jù)、提供信息。從前,人們認(rèn)為計(jì)算機(jī)知識用在銀行、百貨商店和政府機(jī)構(gòu)中。但是今天,越來越多的計(jì)算機(jī)被用于許多其它的用途。你穿的衣服可能是借助計(jì)算機(jī)制造的。你看的報(bào)紙可能是用電腦編輯、打印的。甚至是電視節(jié)目和商業(yè)廣告經(jīng)常都是借助計(jì)算機(jī)制作的。毫無疑問,它們的使用會增加。計(jì)算機(jī)會成為我們生活中更重要的一部分。