英語(yǔ)口語(yǔ)每天說(shuō)上半小時(shí) 094

94.Weather

1.How do you like our weather? 你覺(jué)得我們這里的天氣怎么樣?

2.What about the weather in California? 加利福尼亞的天氣怎么樣?

3.What was the weather like yesterday? 昨天的天氣怎么樣?

4.How's the weather tomorrow? 明天的天氣怎么樣?

5.What does the weather forecast say? 天氣預(yù)報(bào)怎么說(shuō)的?

6.How cold is it? 天氣有多冷?

7.Is it always as hot as this? 天氣總是這樣熱嗎?

8.What's the temperature today? 今天的氣溫是多少?

9.Fairly warm this morning,isn't it? 今天早上很暖和，不是嗎?

10.Do you get much rain during the summer? 你們這里夏天多雨嗎?

11.Can you stand the cold here? 你受得了這里的寒冷嗎?

Dialogue One

A:It's raining outside,Catherine,it's too bad.What's the weather like in your hometown?

凱瑟琳，外面正在下雨。天氣太糟糕了。你的家鄉(xiāng)天氣怎么樣?

B:It's very hot, the temperature is often over 40C.

非常熱，氣溫經(jīng)常超過(guò)40℃。

A:Do you like the weather in Seattle?

你喜歡西雅圖的天氣嗎?

B:Not really.But I like it in spring and fall.I don't like it in winter.

不是很喜歡。但是我喜歡它的春天和夏天。我不想它的冬天。

A:Why?

為什么?

B:The winter is very rainy,I don't like the rainy day.

冬天雨非常多。我不喜歡雨天。

A:What about the weather in Boston?

那波士頓的天氣怎么樣?

B:I lived there for three years.I like summer but I don't like winter.

我在那里住了三年。我喜歡夏天，但是不喜歡冬天。

A:Is it very cold in winter?

冬天非常冷嗎?

B:Yes,it is.But it's nice in spring and fall.

是的，它是。但是春天和秋天很宜人。

Dialogue Two

A:Good afternoon!

下午好!

B:Good afternoon! Sit down,please.How are you?

下午好!請(qǐng)坐。你好嗎?

A:I'm very well,thank you.How are you?

我非常好，謝謝你。你呢?

B:Very well too,thank you very much.Isn't it a lovely day?

我也非常好。非常感謝你。今天的天氣不是很好嗎?

A:Yes,it's beautiful ,but it's also very hot.

是的，天氣很好，但是也非常熱。

B:Yes.

是的。

A:What's the weather like in your country?

你們國(guó)家的天氣怎么樣?

B:Mm...It's quite warm now.

嗯…現(xiàn)在的天氣很暖和。

A:Where do you live?

你住在哪里?

B:In London.Where do you live?

倫敦。你住哪里?

A:Here.Near this school.

這里，這所學(xué)校附近。

Dialogue Three

A:It's a lovely day,isn't it?

天氣很好，不是嗎?

B:Yes,the weather sure is nice today.

是的，今天的天氣確實(shí)很好。

A:I love it when the weather is like this.Why don't we sit down outside and have our lunch?

我喜歡這樣的天氣。為什么我們不到外面坐坐，吃午餐呢?

B:That sounds like a good idea.The sky is clear,the sun is shining and there's a nice cool breeze,so it is not too hot.

聽(tīng)起來(lái)是個(gè)好主意。天空晴朗，陽(yáng)光明媚，還有宜人的涼爽清風(fēng)，所以天氣不是很熱。

A:I really miss the change of seasons like we have in Colorado;but I must admit,this sure is a nice spring day.

我實(shí)在想念像我們科羅拉多州那里季節(jié)的轉(zhuǎn)變，但是我必須承認(rèn)，這確實(shí)是很好的春日。

B:Hey,this spot in the shade looks really comfortable.

嘿，陰涼處的這個(gè)地方看起來(lái)真的很舒服。

A:Okay.Hey,is that a dark cloud over there?Do you think it will rain after all?

好的。嘿，那邊那個(gè)是烏云嗎?你認(rèn)為天會(huì)下雨嗎?

B:I don't think so.I say the weather report last night,and it said the weather should be fine all day.

我不這樣認(rèn)為。我昨晚看了天氣預(yù)報(bào)，它說(shuō)全天天氣應(yīng)該會(huì)很好。

A:If the weather stays nice perhaps we can go to the beach this weekend.It's been a while since I've not really gotten some sun.

如果天氣保持這樣好，或許我們這個(gè)周末可以去海灘。我真的很久沒(méi)有接觸到陽(yáng)光了。

英國(guó)的天氣

In Britain,the weather is very varied;people never know what it will be like the next day.

英國(guó)的天氣變化莫測(cè);人們永遠(yuǎn)不知道下一天的天氣會(huì)怎么樣。

The summer is warmer than the winter,but even in summer the average temperature is only 16C.Sometimes the sun shines,but at other times the sky is covered in cloud,and it often rains.

夏天比冬天還要暖和，但是即使在夏天，平均溫度只有16℃。有時(shí)陽(yáng)光明媚，但是其它時(shí)間，天空布滿了云，經(jīng)常會(huì)下雨。

In winter it is sometimes very cold,especially in the north of the country.The temperature may fall below 0C,and then there is often snow and ice.

冬天有時(shí)很冷，特別是該國(guó)的北部地區(qū)。氣溫可能下降到零℃以下，經(jīng)常下雪結(jié)冰。

The best season of the year is probably late spring.At this time of year the weather is often sunny and quite warm;the countryside looks very green,and there are wild flowers everywhere.

一年中最好的季節(jié)可能就是晚春了。每年這個(gè)時(shí)候，天氣通常都陽(yáng)光明媚，很暖和;鄉(xiāng)下看起來(lái)綠油油的，到處開(kāi)滿野花。

Weather

1.It's bitterly cold today. 今天非常冷。

2.It's quite cool here in August. 這里的八月十分冷。

3.It's snowing heavily. 雪下得很大。

4.There's much wind today. 今天的風(fēng)很大。

5.The temperature has dropped a lot today. 今天的氣溫下降很多。

6.It's better than yesterday. 今天天氣比昨天好。

7.What lovely weather we're having! 天氣真好啊!

8.I like this kind of weather. 我喜歡這種天氣。

9.It's going to be a heavy rain. 天要下大雨。

10.It's clearing up. 天放晴了。

11.The sun is shining. 陽(yáng)光明媚。

Dialogue One

A:It's a fine day today,isn't it?

今天的天氣很好，不是嗎?

B:Yes,it is.It's wonderful after the downpour.

是的，它是。暴雨之后天氣很棒。

A:How nice seeing the sun back again!The air is so fresh.

好高興又見(jiàn)到陽(yáng)光了!空氣是如此新鮮。

B:I hope it stays nice like this for a long period of time.

我希望這樣的好的天氣能保持很長(zhǎng)一段時(shí)間。

A:Well,the weather is so unpredictable this time of year.

額，每年這個(gè)時(shí)候的天氣是變幻莫測(cè)的。

B:You're right.We don't know what is going to be like tomorrow.

你說(shuō)得對(duì)。我們不知道明天的天氣是怎么樣的。

A:Look!It looks as if it is going to rain.

看!天看起來(lái)好像要下雨。

B:The weatherman predicts a fine day today.

氣象員預(yù)報(bào)今天是個(gè)好天氣。

A:The weather is often quite different from the weather forecast.

天氣和天氣預(yù)報(bào)說(shuō)的經(jīng)常都不相同的。

Dialogue Two

A:Isn't this lovely weather? Will you help me water the flowers,Jack?

這不是一個(gè)好天氣嗎?杰克，你能幫我澆花嗎?

B:Well,do you think I have to?

額，你認(rèn)為我不得不澆花嗎?

A:I do.We haven't watered them for quite a few days.

我這樣認(rèn)為。我們好幾天沒(méi)有給它們澆過(guò)水了。

B:Please look at the sky.Don't you see the dark clouds?It's going to rain soon.

請(qǐng)看看天空。你沒(méi)有看到那些烏云嗎?很快就要下雨了。

A:Good.So we don't have to work.How nice!

好。所以我們不必工作了。太棒了!

B:But I don't think it's so nice.

但是我覺(jué)得并沒(méi)有如此好。

A:Why?

為什么?

B:The weather report says it's going to rain for a whole week.

天氣預(yù)報(bào)說(shuō)雨要下整個(gè)星期。

A:Oh,I'm afraid all the flowers will die in the rain.

噢，恐怕所有的花都會(huì)被雨淋死。

Dialogue Three

A:Is there a city where it's always warm?

有沒(méi)有一個(gè)城市天氣總是暖和的?

B:Yes,there are many cities where it's almost always warm.San Diego,for example.

是，有很多城市天氣總是很暖，例如圣地亞哥。

A:Are there any other cities where it's always hot?

有沒(méi)有其它城市天氣總是很熱呢?

B:Many.Most of the cities in the southern part of the United States are hot all year.

很多。美國(guó)南部的很多城市全年都很熱。

A:But why do so many people live there?

但是為什么那里那么多人居住?

B:Most people grow accustomed to the climate,but there are many others who complain about it all the time.

很多人漸漸習(xí)慣那里的氣候，但是其他很多人總是抱怨。

A:Are there any cities where it rains a lot?

有沒(méi)有什么城市降雨很多呢?

B:Several.Two good examples are Seattle,in the state of Washington,and Portland,Oregon.

一些。華盛頓州的西雅圖和俄勒岡州的波特蘭就是兩個(gè)好例子。

A:Tell us about some cold cities.

告訴我們有什么寒冷的城市。

B:In the north there are many cities which are very cold in the winter.Boston and Chicago are two of them.

北方有很多城市冬天非常冷。波士頓和芝加哥是其中的兩個(gè)。

A:Is it always cold in Chicago and Boston?

芝加哥和波士頓的天氣總是很冷嗎?

B:Oh,no.On the contrary,there are many beautiful days,especially in the spring and fall.

噢，不。恰恰相反，它們有很多很好的天氣，特別是春天和秋天。

美國(guó)的氣候

The United States has many different kinds of climate.On the west coast the temperature changes very little between summer and winter.But the north central states have a very different kind of climate.In those states,people wear light clothing during the summer,and they need heavy wool or fur clothing in the winter.

美國(guó)有很多種不同的天氣。在西海岸，夏天和冬天的氣溫變化很小。但是中北部州的氣候類型很不一樣。在那些州，人們夏天穿著輕便服裝，冬天，我們要穿厚的羊毛衣或皮衣。

In the southwest, the climate is pleasantly warm during the winter,but the summer is unpleasantly hot.

在西南部，冬天的氣候相當(dāng)暖和，但是夏天相當(dāng)熱。

In the eastern part of the U.S.,summer temperatures are very different from winter temperatures.Spring temperatures are comfortably warm,and fall temperatures are pleasantly cool.

在美國(guó)的東部地區(qū)，夏天的氣溫和冬天的氣溫很不一樣。春天的氣溫舒適，暖和，秋天的氣溫相當(dāng)冷。