商務口語天天說 第211期:怎樣歡迎新同事

[00:00.12]I would like to welcome you to our company. 我衷心歡迎你加入我公司。 [00:04.04]Hi, I am Peter, Sales manager of the company. 嗨，我是彼得。本公司的銷售部經理。 [00:08.14]Hi, I am Laura. 嗨，我是勞拉。 [00:10.16]I would like to welcome you to our company. 我衷心歡迎你加入我公司。 [00:12.56]Thank you. 謝謝。 [00:15.15]As you are aware that our company is one of the leading companies. 如你所知，我公司是知名的龍頭公司之一。 [00:20.45]As you are aware that our company is one of the leading companies. 如你所知，我公司是知名的龍頭公司之一。 [00:25.06]I know you will be proud of being a member of our company. 我認為你會成為我公司的一員感到驕傲。 [00:29.13]Yes. I really do. 是的，我的確這么認為。 [00:31.13]It is always my great concern to keep the business going. 發(fā)展公司的業(yè)務一直是我關注的中心問題。

00:00

00:00

MP3下載 文本下載

https://online2.tingclass.net/lesson/shi0529/0008/8738/211.mp3

https://image.tingclass.net/statics/js/2012

　　第一句：I would like to welcome you to ourcompany.

　　我衷心歡迎你加入我公司。

　　A: Hi, I am Peter, Sales manager of the company.

　　嗨，我是彼得。本公司的銷售部經理。

　　B: Hi, I am Laura.

　　嗨，我是勞拉。

　　A: I would like to welcome you to our company.

　　我衷心歡迎你加入我公司。

　　B: Thank you.

　　謝謝。

　　第二句：As you are aware that our company is one of the leading companies.

　　如你所知，我公司是知名的龍頭公司之一。

　　A: As you are aware that our company is one of the leading companies. I know you will beproud of being a member of our company.

　　如你所知，我公司是知名的龍頭公司之一。我認為你會成為我公司的一員感到驕傲。

　　B: Yes. I really do.

　　是的，我的確這么認為。

　　A: It is always my great concern to keep the business going.

　　發(fā)展公司的業(yè)務一直是我關注的中心問題。

　　其他表達法：

　　Working hard, not only for our company but also for yourself. That's the only way for you andour company to keep growing.

　　請一定努力工作，不僅為了公司也為你自己，這是你自己和我們公司發(fā)展壯大的惟一出路。

　　Again I would like to welcome you and from today on, let's strive for development.

　　再次歡迎你們的加盟，從今天開始讓我們一同為發(fā)展奮斗。