模仿
A schoolboy went home with a pain in his stomach. "Well, sit down and drink your tea." said his mother. "Your stomach's hurting because it's empty. It'll beall right when you've got something in it."
男孩放學(xué)回家,肚子痛。“來,坐下,吃些茶點(diǎn)吧,”媽媽說,“你肚子痛,是空著肚子的原因。吃點(diǎn)東西,里面就會好的。”
Shortly afterwards, Dad came in from the office,complaining of a headache.
一會兒,男孩的爸爸下班回家了,說是頭痛。
"That's because it's empty," said his bright son. "You'd be all right if you had something in it."
“你頭痛是因為你的腦袋是空的,”聰明的兒子說,“里面裝點(diǎn)東西,就好了。”