> 在線聽力 > 有聲讀物 > 英文故事 > 英語小達(dá)人每天10分鐘 > 第439篇

英語小達(dá)人每天10分鐘 442 The Smartest Dog

瀏覽:

手機(jī)版

掃描二維碼方便學(xué)習(xí)和分享

[00:00.21]The Smartest Dog 最聰明的狗 [00:04.13]A butcher is working, and really busy. 一個(gè)肉販在工作，而且很忙。 [00:06.46]He notices a dog in his shop and shoos him away. 他發(fā)現(xiàn)一只狗在他的店里，就把它轟走了。 [00:11.32]Later, the dog is back again. 過了一會(huì)兒，那只狗又回來了。 [00:13.30]He walks over to the dog, and notices the dog has a ten-dollar bill and a note in his mouth. 肉販走近它，注意到它的嘴里有一張10元的鈔票和一張字條。 [00:19.58]The butcher takes the note, and it reads, "Can I have 12 sausages and a leg of lamb, please?" 他把字條拿出來看，上面寫著：“請(qǐng)給我十二根香腸和一只羊腿?！? [00:27.23]Amazed, the butcher takes the money, puts the sausages and lamb in a paper bag, and places it in the dog's mouth. 肉販大為驚奇，他拿過錢，把香腸和羊腿裝進(jìn)一只紙袋，放到狗的嘴里。 [00:37.42]Since it's closing time, he decides to close up shop and follow the dog. So, off he goes. 已經(jīng)到了打烊的時(shí)間，肉販決定把在店關(guān)上，跟著那只狗。于是肉販就跟上那只狗。 [00:45.43]The dog is walking down the street and comes to a crossing. 它沿街走到一個(gè)十字路口， [00:49.47]The dog puts down the bag, jumps up and presses the crossing button. 放下紙袋，跳起來按行人過街燈的按鈕。 [00:54.47]Then he waits patiently, bag in mouth, for a green light. 然后它把紙袋叼在嘴里，耐心地等待綠燈。 [00:59.05]Then he looks both ways and trots across the road, with the butcher following. 它兩邊看看，然后穿過馬路。肉販跟在它后面。 [01:05.54]The dog then comes to a bus stop, and checks the timetable. 隨后，那只狗來到一個(gè)汽車站查看時(shí)刻表。 [01:10.21]The butcher is in awe at this stage. 肉販對(duì)此充滿敬畏。 [01:13.20]The dog checks out the times, and sits on one of the seats to wait for the bus. 那只狗看好時(shí)間后就坐在一張椅子上等車。 [01:18.12]When a bus arrives, the dog walks to the front of the bus, looks up at the number, and goes back to his seat. 一輛車來了，那只狗走到車前，抬頭看看是幾路車，又走回去坐在椅子上。 [01:26.45]Later another bus comes. Again the dog walks around to the front and looks up at the number, 過了一會(huì)兒，又來了一輛車。那只狗又走到車前，抬頭看看是幾路車。 [01:33.30]notices it's the right bus, and boards the bus. 這回是它要坐的，它上了車。 [01:37.17]The butcher, by now open-mouthed, follows him onto the bus. 肉販看得目瞪口呆，跟著上了車。 [01:43.31]The bus travels through town and out to the suburbs. 汽車穿過城區(qū)，來到郊外。 [01:46.37]Eventually the dog gets up, moves to the front of the bus, and standing on his back paws, pushes the button to stop the bus. 終于，那只狗起身，走到車頭，用后腳撐地站起來，按下停車按鈕。 [01:55.59]The dog gets off, groceries still in his mouth, and the butcher still following. 它叼著紙袋下了車，肉販還跟在后面。 [02:01.56]The dog runs up to a house. He walks up the path, and drops the groceries on the step. 那只狗走向一所房子，它沿著小道走過去，把紙袋放在門前的臺(tái)階上。 [02:08.14]Then he walks back down the path, takes a big run and throws himself-whap!-against the door. 然后它轉(zhuǎn)身走回到小道上，加速跑，“砰”的一聲撞向大門。 [02:17.14]He goes back down the path, takes another run, and throw himself!-whap!against the door again! 它轉(zhuǎn)身走回到小道上，再次加速跑，又一次“砰”的一聲撞向大門。 [02:26.44]There's no answer at the door, so the dog goes back down the path, jumps up on a wall, and walks around the garden. 沒有人來應(yīng)門，于是那只狗又走向小道，跳上一面墻，繞過花園。 [02:34.59]He gets to a window, and beats his head against it several times. 它來到一扇窗下，用頭撞了窗戶幾下。 [02:40.16]He walks back, jumps off the wall, and waits at the front door. 它走回來，跳下墻，在大門外等著。 [02:44.56]The butcher watches as a big guy opens the door, and starts laying into the dog, really cursing him. 肉販看到一個(gè)大個(gè)子打開門，就開始惡語相向地責(zé)罵那只狗。 [02:53.48]The butcher runs up and stops the guy, 肉販跑上前去打斷那個(gè)人： [02:56.14]"What the hell are you doing? This dog is a genius. He could be on TV, for God's sake!" “你在做什么？這只狗是個(gè)天才。天哪，它都可以上電視了！” [03:04.32]To which the owner responds, "Genius, my ass. It's the second time this week he's forgotten his key!" 狗主人答道：“天才，才不呢。它這已經(jīng)是這星期第二次忘帶鑰匙了?！?/textarea> <div class="cmmtlon" id="jquery_jplayer_1" class="jp-jplayer"></div> <div class="kjmxelg" id="jp_container_1" class="jp-audio clearfix"> <span id="hfxupqc" class="jp-current-time">00:00</span> <div id="cdjlezi" class="jp-progress"> <div id="hyumtdj" class="jp-seek-bar"> <div id="qbxawzo" class="jp-play-bar"></div> </div> </div> <span id="juyjxlz" class="jp-duration">00:00</span> <a href="javascript:;" class="jp-volume-max" tabindex="1" title="最大音量"></a> <div id="yqtphls" class="jp-volume-bar"> <div id="qdcsitq" class="jp-volume-bar-value"></div> </div> <a href="javascript:;" class="jp-mute" tabindex="1" title="開啟靜音"></a> <a href="javascript:;" class="jp-unmute" style="display:none;" tabindex="1" title="關(guān)閉靜音"></a> <div id="hmigbdn" class="clear clearfix"> <a href="http://m.42bites.com/show-8754-293378-1.html" class="jp-previous" tabindex="1" id="jplayer_tc_previous_page" onclick="_hmt.push(['_trackEvent', 'html5_prev_page', 'click', 'html5_prev_page'])" title="上一篇"></a> <a href="javascript:;" class="jp-play" tabindex="1" title="播放" id="jqplay" onclick="_hmt.push(['_trackEvent', 'html5_play_mp3', 'click', 'html5_play_mp3'])"></a> <a href="javascript:;" class="jp-pause" tabindex="1" style="display:none;" title="暫停" onclick="_hmt.push(['_trackEvent', 'html5_pause_mp3', 'click', 'html5_pause_mp3'])"></a> <a href="http://m.42bites.com/list-8754-1.html" class="jp-next" tabindex="1" id="jplayer_tc_next_page" onclick="_hmt.push(['_trackEvent', 'html5_next_page', 'click', 'html5_next_page'])" title="下一篇"></a> <a href="javascript:;" class="jp-repeat"?tabindex="1" title="循環(huán)播放"><img src="https://image.tingclass.net/statics/images/2014/replayerend.png" title="循環(huán)播放" /></a> <a href="javascript:;" class="jp-repeat-off"?tabindex="1" title="循環(huán)播放"><img src="https://image.tingclass.net/statics/images/2014/replayer.png" title="循環(huán)播放" /></a> <a href="http://m.42bites.com/list-8754-1.html" class="mp3-fanhui" tabindex="2" title="返回列表" id="jplayer_tc_gotolist" onclick="_hmt.push(['_trackEvent', 'html5_return_list', 'click', 'html5_return_list'])" ></a> <a href="/down-8754-293379-1.html" target="_blank" class="mp3-yinpin fl" id="jplayer_tc_yinpin">MP3下載</a> <a href="/down-8754-293379-1.html" target="_blank" class="mp3-wenben fl" id="jplayer_tc_wenben">文本下載</a> </div> </div> <div id="yuivvbw" class="lrc-con"> <ul id="lrc_list"> </ul> </div>  <script type="text/javascript" src="https://image.tingclass.net/statics/js/2013/player_control.js"></script> <div style="display:none"> <div class="ppdoqok" id="mp3"> https://online2.tingclass.net/lesson/shi0529/0008/8754/442.mp3 </div> <div class="ppztavu" id="swf">https://image.tingclass.net/statics/js/2012</div> </div> <script type="text/javascript" src="https://image.tingclass.net/statics/js/2014/mp3.js"></script>  </div> </div> <div style="text-align: center;"><strong>The Smartest Dog</strong></div> <p style="text-align: center;"><strong>最聰明的狗<br /> <img alt="" src="https://tu.tingclass.net/uploads/2014/0624/20140624020929858.jpg" style="width: 250px; height: 250px;" /></strong></p> <p>A butcher is working, and really busy. He notices adog in his shop and shoos him away.</p> <p>一個(gè)肉販在工作，而且很忙。他發(fā)現(xiàn)一只狗在他的店里，就把它轟走了。</p> <p>Later, the dog is back again. He walks over to thedog, and notices the dog has a ten-dollar bill and anote in his mouth. The butcher takes the note, and it reads, "Can I have 12 sausages and aleg of lamb, please?"</p> <p>過了一會(huì)兒，那只狗又回來了。肉販走近它，注意到它的嘴里有一張10元的鈔票和一張字條。他把字條拿出來看，上面寫著：“請(qǐng)給我十二根香腸和一只羊腿。”</p> <p>Amazed, the butcher takes the money, puts the sausages and lamb in a paper bag, and placesit in the dog's mouth.</p> <p>肉販大為驚奇，他拿過錢，把香腸和羊腿裝進(jìn)一只紙袋，放到狗的嘴里。</p> <p>Since it's closing time, he decides to close up shop and follow the dog. So, off he goes. Thedog is walking down the street and comes to a crossing. The dog puts down the bag, jumps upand presses the crossing button. Then he waits patiently, bag in mouth, for a green light. Thenhe looks both ways and trots across the road, with the butcher following.</p> <p>已經(jīng)到了打烊的時(shí)間，肉販決定把在店關(guān)上，跟著那只狗。于是肉販就跟上那只狗。它沿街走到一個(gè)十字路口，放下紙袋，跳起來按行人過街燈的按鈕。然后它把紙袋叼在嘴里，耐心地等待綠燈。它兩邊看看，然后穿過馬路。肉販跟在它后面。</p> <p>The dog then comes to a bus stop, and checks the timetable. The butcher is in awe at thisstage. The dog checks out the times, and sits on one of the seats to wait for the bus.</p> <p>隨后，那只狗來到一個(gè)汽車站查看時(shí)刻表。肉販對(duì)此充滿敬畏。那只狗看好時(shí)間后就坐在一張椅子上等車。</p> <p>When a bus arrives, the dog walks to the front of the bus, looks up at the number, and goesback to his seat. Later another bus comes. Again the dog walks around to the front and looksup at the number, notices it's the right bus, and boards the bus. The butcher, by now open-mouthed, follows him onto the bus.</p> <p>一輛車來了，那只狗走到車前，抬頭看看是幾路車，又走回去坐在椅子上。過了一會(huì)兒，又來了一輛車。那只狗又走到車前，抬頭看看是幾路車。這回是它要坐的，它上了車。肉販看得目瞪口呆，跟著上了車。</p> <p>The bus travels through town and out to the suburbs. Eventually the dog gets up, moves tothe front of the bus, and standing on his back paws, pushes the button to stop the bus. Thedog gets off, groceries still in his mouth, and the butcher still following.</p> <p>汽車穿過城區(qū)，來到郊外。終于，那只狗起身，走到車頭，用后腳撐地站起來，按下停車按鈕。它叼著紙袋下了車，肉販還跟在后面。</p> <p>The dog runs up to a house. He walks up the path, and drops the groceries on the step. Thenhe walks back down the path, takes a big run and throws himself-whap!-against the door. Hegoes back down the path, takes another run, and throw himself!-whap!against the door again!</p> <p>那只狗走向一所房子，它沿著小道走過去，把紙袋放在門前的臺(tái)階上。然后它轉(zhuǎn)身走回到小道上，加速跑，“砰”的一聲撞向大門。它轉(zhuǎn)身走回到小道上，再次加速跑，又一次“砰”的一聲撞向大門。</p> <p>There's no answer at the door, so the dog goes back down the path, jumps up on a wall, andwalks around the garden. He gets to a window, and beats his head against it several times. Hewalks back, jumps off the wall, and waits at the front door. The butcher watches as a big guyopens the door, and starts laying into the dog, really cursing him.</p> <p>沒有人來應(yīng)門，于是那只狗又走向小道，跳上一面墻，繞過花園。它來到一扇窗下，用頭撞了窗戶幾下。它走回來，跳下墻，在大門外等著。肉販看到一個(gè)大個(gè)子打開門，就開始惡語相向地責(zé)罵那只狗。</p> <p>The butcher runs up and stops the guy, "What the hell are you doing? This dog is a genius.He could be on TV, for God's sake!" To which the owner responds, "Genius, my ass. It's thesecond time this week he's forgotten his key!"</p> <p>肉販跑上前去打斷那個(gè)人：“你在做什么?這只狗是個(gè)天才。天哪，它都可以上電視了!”狗主人答道：“天才，才不呢。它這已經(jīng)是這星期第二次忘帶鑰匙了。”</p> <div id="jwskzjy" class="linkme"></div> </div> </div>    <div id="lmpzrjt" class="clearfix page-n-p-con" style="text-align:center;"> <a href="/down-8754-293379-1.html" target="_blank" class="xzbkmp3"><em class="ell lightBlue widthauto">下載本課mp3</em></a> <a href="http://m.42bites.com/list-8754-1.html" title="英語小達(dá)人每天10分鐘" class="ckqb"><em class="ell lightBlue widthauto">查看全部《英語小達(dá)人每天10分鐘》</em></a> </div>   <script type="text/javascript" src="http://cbjs.baidu.com/js/m.js"></script> <script type="text/javascript">BAIDU_CLB_preloadSlots("448167","448165","448163","448161","448101","448100","437352","437351","342749");</script>   <div id="dlhvcba" class="clearfix page-n-p-con" id="prenext"> <div id="mgcjutl" class="fl pre"><span>上一篇:</span><br /><a href="http://m.42bites.com/show-8754-293378-1.html" title="英語小達(dá)人每天10分鐘 441 Book About the Elephant"><em class="lightBlue">英語小達(dá)人每天10分鐘 441 Book About the Elephant</em></a></div> <div id="qzcrblz" class="fr next"><span>下一篇:</span><br /><a href="http://m.42bites.com/list-8754-1.html" title="查看所有《英語小達(dá)人每天10分鐘》"><em class="lightBlue">查看所有《英語小達(dá)人每天10分鐘》</em></a></div> </div>  <div id="eyqiawk" class="show_fenye"></div> <div id="jzgrjix" class="mt5 clearfix mb10"> <div id="rtasocj" class="feedback_btn fr" fg="advice">[報(bào)錯(cuò)與提意見]</div>  <a class="fr back_home" target="_blank" href="/?s"></a> <script type="text/javascript" src="https://image.tingclass.net/statics/js/addFavorite.js"></script> <div style="display:none;" id="getPageValue" tc="8754@@293379@@16@@英語小達(dá)人每天10分鐘 442 The Smartest Dog"></div> </div>   <dl class="unit-con" name="search_maodian" id="search_maodian"> <dt><span>用戶搜索</span></dt> <dd><p><a href="http://m.42bites.com/search/瘋狂英語" target="_blank">瘋狂英語</a> <a href="http://m.42bites.com/search/英語語法" target="_blank">英語語法</a> <a href="http://m.42bites.com/search/新概念英語" target="_blank">新概念英語</a> <a href="http://m.42bites.com/search/走遍美國(guó)" target="_blank">走遍美國(guó)</a> <a href="http://m.42bites.com/search/四級(jí)聽力" target="_blank">四級(jí)聽力</a> <a href="http://m.42bites.com/search/英語音標(biāo)" target="_blank">英語音標(biāo)</a> <a href="http://m.42bites.com/search/英語入門" target="_blank">英語入門</a> <a href="http://m.42bites.com/search/發(fā)音" target="_blank">發(fā)音</a> <a href="http://m.42bites.com/search/美語" target="_blank">美語</a> <a href="http://m.42bites.com/search/四級(jí)" target="_blank">四級(jí)</a> <a href="http://m.42bites.com/search/新東方" target="_blank">新東方</a> <a href="http://m.42bites.com/search/七年級(jí)" target="_blank">七年級(jí)</a> <a href="http://m.42bites.com/search/賴世雄" target="_blank">賴世雄</a> <a target="_blank">zero是什么意思</a><a href='' target='_blank'>鄭州市鴻園(別墅)英語學(xué)習(xí)交流群</a></p></dd> </dl> <dl class="unit-con fl"> <dt><span>網(wǎng)站推薦</span></dt> <dd> <p class="clear"><a target='_blank'>英語翻譯</a><a href='http://m.42bites.com/list-10392-1.html' target='_blank'>英語應(yīng)急口語8000句</a><a href='http://m.42bites.com/list-7783-1.html' target='_blank'>聽歌學(xué)英語</a><a href='http://m.42bites.com/list-242-1.html' target='_blank'>英語學(xué)習(xí)方法</a></p> <div id="pcyumpe" class="thousand-w685"> <ul class="zt59ul"> <li> <div><a href="/zt/tingli" target="_blank"><img src="https://image.tingclass.net/statics/images/2009zt/zt-tingli.png"></a></div> <p><a href="/zt/tingli">如何提高英語聽力</a></p> </li><li> <div><a href="/zt/kouyu" target="_blank"><img src="https://image.tingclass.net/statics/images/2009zt/zt-kouyu.jpg"></a></div> <p><a href="/zt/kouyu">如何提高英語口語</a></p> </li><li> <div><a href="/zt/shaoer/" target="_blank"><img src="https://image.tingclass.net/statics/images/2009zt/shaoer.gif"></a></div> <p><a href="/zt/shaoer/">少兒英語</a></p> </li><li> <div><a href="/zt/qianwan/" target="_blank"><img src="https://image.tingclass.net/statics/images/2009zt/qianwan.gif"></a></div> <p><a href="/zt/qianwan/">千萬別學(xué)英語</a></p> </li><li> <div><a href="/zt/listentothis/" target="_blank"><IMG alt=Paracletos src="https://image.tingclass.net/statics/images/2009zt/listentothis.gif"></a></div> <p><a href="/zt/listentothis/">Listen To This</a></p> </li><li> <div><a href="/zt/usa/" target="_blank"><img src="https://image.tingclass.net/statics/images/2009zt/usa.gif"></a></div> <p><a href="/zt/usa/">走遍美國(guó)</a></p> </li><li> <div><a href="/list-66-1.html" target="_blank"><img src="https://image.tingclass.net/statics/images/2009zt/friends.gif"></a></div> <p><a href="/list-66-1.html">老友記</a></p> </li><li> <div><a href="/zt/omg/" target="_blank"><img src="https://image.tingclass.net/statics/images/2009zt/omg.jpg"></a></div> <p><a href="/zt/omg/">OMG美語</a></p> </li><li> <div><a href="/zt/nobook/" target="_blank"><img src="https://image.tingclass.net/statics/images/2009zt/nobook.gif"></a></div> <p><a href="/zt/nobook/">No Book</a></p> </li><li> <div><a href="/zt/xinshiye/" target="_blank"><img src="https://image.tingclass.net/statics/images/2009zt/xinshiye.gif"></a></div> <p><a href="/zt/xinshiye/">新視野大學(xué)英語</a></p> </li><li> <div><a href="/cet4/" target="_blank"><img src="https://image.tingclass.net/statics/images/2009zt/cet4.gif"></a></div> <p><a href="/cet4/">英語四級(jí)</a></p> </li><li> <div><a href="/cet6/" target="_blank"><img src="https://image.tingclass.net/statics/images/2009zt/CET6.gif"></a></div> <p><a href="/cet6/">英語六級(jí)</a></p> </li></ul> </div> </dd> </dl> </div> <script language="JavaScript" src="/api.php?op=count&id=293379&modelid=16"></script>  <div id="fokyubm" class="main-rgt-con" style="margin-top:-34px"> <div id="qknuald" class="right_top_container"> <div class="cdvrnfb" id="search-con">  <div id="gewwzvr" class="search-con clearfix">  <input type="text" class="search-input kejian fl" id="q" name="q" value="搜英語學(xué)習(xí)資料..." /> <button class="search-submit fl" id="soubtn" onclick="_hmt.push(['_trackEvent', 'search_click_top', 'click', 'search_click_top'])" />搜索</button> <script type="text/javascript"> $(function () { var gosearch = function () { var keyword = $.trim($("#q").val()); if ( keyword == '' || $("#q").val() == $("#q").get(0).defaultValue) { alert('請(qǐng)輸入查詢關(guān)鍵字!'); return false; }else{ window.open("/search/" + keyword,"_blank"); } } $("#soubtn").click(function () { gosearch() }) $(document).on('keypress',function(e) { if(e.which == 13) { gosearch() } }); }) </script> </div>  </div> <div id="mguuixp" class="kkxy_list"> <a href="http://m.42bites.com/show-242-553798-1.html" class="kkxy_list_a" target="_blank"> <img src="https://image.tingclass.net/statics/images/images2020/kkxy_img8.jpg" title="看電影學(xué)單詞，本期學(xué)員招募開始啦" class="kkxy_list_img"> <p class="kkxy_list_p">看電影學(xué)單詞，本期學(xué)員招募開始啦</p> </a> </div> <div id="otlhzgf" class="kkxy_list"> <a href="http://m.42bites.com/show-10614-589972-1.html" class="kkxy_list_a"> <img src="https://online2.tingclass.net/puttext/Upload/20240712/CRP-074248WHGVzHRD.jpg" title="找外教練口語就上說客英語" class="kkxy_list_img"> <p class="kkxy_list_p">找外教練口語就上說客英語</p> </a> </div>  <script src="https://image.tingclass.net/statics/js/2020/jquery-migrate-3.3.2.min.js"></script> <script src="https://image.tingclass.net/statics/js/2020/jquery.poptrox.min.js"></script> <script> $(function() { var foo = $('#gallery'); foo.poptrox({ baseZIndex:94, useBodyOverflow: false, usePopupEasyClose: false, overlayColor: '#0a1919', overlayOpacity: 0.75, usePopupDefaultStyling: false, usePopupCaption: false, popupLoaderText: '', windowMargin: 10, usePopupNav: true, usePopupCloser: false }); }); </script> <div id="lgggbja" class="clear"></div>  <ul class="tag-r-con clearfix"> <li id="rigt_tag_jian_1" class="tag_on" onmouseover="switchTag('rigt_tag_jian_','rigt_tab_jian_','1',2,'tag_on','');"><i class="ico_arrow_d"></i>頻道推薦</li> <li><span>|</span></li> <li id="rigt_tag_jian_2" onmouseover="switchTag('rigt_tag_jian_','rigt_tab_jian_','2',2,'tag_on','');" class=""><i class="ico_arrow_d"></i>全站推薦</li> </ul> <ul class="tab-r-con"> <li id="rigt_tab_jian_1" class="Showbox"> <ul class="list-con-1" style="margin-top: 10px;"> <li id="aqxadku" class="tag-r-con-li"><a href="/list-8771-1.html" target="_blank">暮光之城?暮色</a></li> <li id="auqpokc" class="tag-r-con-li"><a href="/list-8008-1.html" target="_blank">智慧背囊</a></li> <li id="uszgyfq" class="tag-r-con-li"><a href="/list-6054-1.html" target="_blank">世界上美麗的英文溫馨小品</a></li> <li id="uzrczoc" class="tag-r-con-li"><a href="/list-5825-1.html" target="_blank">歷史上的今天學(xué)英語</a></li> <li id="plglmfx" class="tag-r-con-li"><a href="/list-10256-1.html" target="_blank">書蟲4級(jí) 三怪客泛舟記</a></li> <li id="jmuyslx" class="tag-r-con-li"><a href="/list-6008-1.html" target="_blank">白牙</a></li> <li id="zhjvnqt" class="tag-r-con-li"><a href="/list-6576-1.html" target="_blank">英語背誦文選第二冊(cè)(陳冠商)</a></li> <li id="aqmtdgr" class="tag-r-con-li"><a href="/list-9421-1.html" target="_blank">英語百科雜志之輕松解壓篇</a></li> <li id="cocybad" class="tag-r-con-li"><a href="/list-6305-1.html" target="_blank">牛津英語聽力中高級(jí)</a></li> <li id="jwzzumm" class="tag-r-con-li"><a href="/list-10235-1.html" target="_blank">書蟲2級(jí) 福爾摩斯探案故事</a></li> </ul> </li> <li id="rigt_tab_jian_2" class="Hidebox"> <ul class="list-con-1 clearfix tuijiandown_show" style=" margin-top: 10px; height:260px; overflow:hidden;"> <li id="jsphdgj" class="tag-r-con2-li"><a href="/show-240-231393-1.html" target="_blank">48個(gè)英語音標(biāo)發(fā)音表(含發(fā)音動(dòng)畫)</a></li> <li id="keesskv" class="tag-r-con2-li"><a href="/show-658-206273-1.html" target="_blank">50首好聽的英文歌曲匯總</a></li> <li id="xvccbeo" class="tag-r-con2-li"><a href="/list-5044-1.html" target="_blank">新概念英語第二冊(cè)（美音版）</a></li> <li id="tybxlsc" class="tag-r-con2-li"><a href="/list-5536-1.html" target="_blank">英語口語8000句(含lrc同步文本)</a></li> <li id="fszcjxi" class="tag-r-con2-li"><a href="/list-6242-1.html" target="_blank">365天英語口語大全</a></li> <li id="uvyuxts" class="tag-r-con2-li"><a href="/list-5968-1.html" target="_blank">李陽瘋狂英語標(biāo)準(zhǔn)美語發(fā)音寶典</a></li> <li id="zxpwvnf" class="tag-r-con2-li"><a href="/list-8009-1.html" target="_blank">OMG美語視頻，跟萌妹子學(xué)美式英語</a></li> <li id="wqbiewr" class="tag-r-con2-li"><a href="/list-8556-1.html" target="_blank">VOA慢速英語1500基礎(chǔ)詞匯速記</a></li> <li id="auqitld" class="tag-r-con2-li"><a href="/list-5406-1.html" target="_blank">大學(xué)英語四級(jí)考試(CET4)歷年真題聽力</a></li> <li id="vppdvji" class="tag-r-con2-li"><a href="/list-5407-1.html" target="_blank">大學(xué)英語六級(jí)考試(CET6)歷年真題聽力</a></li> </ul> </li> </ul> <ul class="tag-r-con clearfix"> <li id="rigt_tag_1" class="tag_on"><i class="ico_arrow_d"></i>推薦下載</li> </ul> <ul class="tab-r-con"> <li id="rigt_tab_1"> <ul class="list-con-1 clearfix tuijiandown_show" style=" margin-top: 10px; height:260px; overflow:hidden;">  <li id="radcftt" class="tuijiandown_show_li"><a href="/show-7549-304409-1.html" target="_blank">英語初級(jí)口語對(duì)話MP3+文本批量下載</a></li> <li id="ljbawvb" class="tuijiandown_show_li"><a href="/show-7549-302871-1.html" target="_blank">影視劇中的職場(chǎng)美語MP3+文本批量下載</a></li> <li id="fdvvyfa" class="tuijiandown_show_li"><a href="/show-7549-302025-1.html" target="_blank">舌尖上的美國(guó)MP3+文本批量下載</a></li> <li class="tuijiandown_show_li"><a href="/show-7549-302024-1.html" target="_blank">讀繞口令學(xué)英語MP3+文本批量下載</a></li> <li id="vmbplsr" class="tuijiandown_show_li"><a href="/show-7549-302022-1.html" target="_blank">輕松英語之旅MP3+文本+LRC批量下載</a></li> <li id="ljutdku" class="tuijiandown_show_li"><a href="/show-7549-302021-1.html" target="_blank">趣味學(xué)英語動(dòng)畫批量下載</a></li> <li id="ejffelz" class="tuijiandown_show_li"><a href="/show-7549-302020-1.html" target="_blank">英美經(jīng)典電影對(duì)白師生情誼篇MP3+文本批量下載</a></li> <li id="uddgufe" class="tuijiandown_show_li"><a href="/show-7549-302019-1.html" target="_blank">粉紅豬小妹第一季MP3+PDF批量下載</a></li> <li id="cpawkyj" class="tuijiandown_show_li"><a href="/show-7549-301376-1.html" target="_blank">時(shí)尚英語張口就來MP3+文本批量下載</a></li> <li id="hbtplov" class="tuijiandown_show_li"><a href="/show-7549-301375-1.html" target="_blank">聽英文動(dòng)畫歌曲學(xué)英語動(dòng)畫批量下載</a></li> </ul> </li> </ul> <ul class="tag-r-con clearfix"> <li id="rgt_tag_2" class="tag_on" onmouseover="switchTag('rgt_tag_','rgt_tab_','2',2,'tag_on','');">網(wǎng)站推薦</li> </ul> <ul class="tab-r-con ad_pic"> <li id="rgt_tab_2" class="Showbox"> <ul class="list-con-1 img-con clearfix">  <li><a href="/cet4/" target="_blank" title="英語四級(jí)專題"><img src="https://image.tingclass.net/statics/images/play_bottom_pic/all.png" width="140" height="90" /><span id="jwybfsa" class="ell">英語四級(jí)專題</span></a></li> <li><a href="/zt/omg/" target="_blank" title="OMG美語"><img src="https://image.tingclass.net/statics/images/play_bottom_pic/04.jpg" width="140" height="90" /><span id="lsttpge" class="ell">OMG美語</span></a></li> <li><a href="/nce/" target="_blank" title="新概念英語專題" class="mart22"><img src="https://image.tingclass.net/statics/images/play_bottom_pic/02.gif" width="140" height="90" /><span id="swcdupf" class="ell">新概念英語專題</span></a></li> <li><a title="英語語法大全" href="/list-44-1.html" target="_blank" class="mart22"><img src="https://image.tingclass.net/statics/images/play_bottom_pic/03.gif" width="140" height="90" /><span id="mdqrtbr" class="ell">英語語法大全</span></a></li> </ul> </li> </ul> </div>  <style> /* 廣告容器樣式 */ .floating-ad { position: fixed; top: 62%; right: 30px; transform: translateY(-50%); width: 200px; padding: 10px; z-index: 999; transition: all 0.3s ease; } /* 關(guān)閉按鈕樣式 */ .close-btn { position: absolute; top: 5px; right: 10px; cursor: pointer; } </style> </div> </div>  <div id="lnqfxtx" class="clear"></div> <div id="xnrunpl" class="main-con thousand mar10auto"> <script type="text/javascript" >BAIDU_CLB_SLOT_ID = "431749";</script> <script type="text/javascript" src="https://cbjs.baidu.com/js/o.js"></script> </div> <div id="qtufxuj" class="footer"> <div id="ibxdgxg" class="main-con thousand" style="overflow: hidden;"> <div style="width:820px;float:left"><p> <a target="_blank">英語在線翻譯</a><span> | <a href="/about/" target="_blank">關(guān)于我們</a><span>|</span><a href="/zt/sitemap/" target="_blank"><strong>網(wǎng)站導(dǎo)航</strong></a><span>|</span><a href="/shengming/" target="_blank">免責(zé)聲明</a><span>|</span><a href="/fankui/" target="_blank">意見反饋</a> </p> <p>英語聽力課堂(m.42bites.com)是公益性質(zhì)的<a href="/" target="_blank">學(xué)英語</a>網(wǎng)站，您可以<a href="/lesson/" target="_blank">在線學(xué)習(xí)英語聽力</a>和<a href="/kouyu/" target="_blank">英語口語</a>等,請(qǐng)幫助我們多多宣傳，若是有其他的咨詢請(qǐng)聯(lián)系gmail：tingclassnet@gmail.com，謝謝！</p> </div>  </div> </div> <script type="text/javascript" src="https://image.tingclass.net/statics/js/2014/switchA.js"></script> <script type="text/javascript" src="https://image.tingclass.net/statics/js/2014/get_member_basicinfo.js"></script>  <script type="text/javascript" src="http://cbjs.baidu.com/js/m.js"></script> <footer> <div class="friendship-link"> <p>感谢您访问我们的网站，您可能还对以下资源感兴趣：</p> <a href="http://m.42bites.com/" title="亚洲欧美中文字幕5发布">亚洲欧美中文字幕5发布</a> <div class="friend-links"> </div> </div> </footer> <script> (function(){ var bp = document.createElement('script'); var curProtocol = window.location.protocol.split(':')[0]; if (curProtocol === 'https') { bp.src = 'https://zz.bdstatic.com/linksubmit/push.js'; } else { bp.src = 'http://push.zhanzhang.baidu.com/push.js'; } var s = document.getElementsByTagName("script")[0]; s.parentNode.insertBefore(bp, s); })(); </script> </body><div id="msyas" class="pl_css_ganrao" style="display: none;"><sup id="msyas"><acronym id="msyas"><p id="msyas"><option id="msyas"></option></p></acronym></sup><code id="msyas"></code><dfn id="msyas"></dfn><tbody id="msyas"></tbody><kbd id="msyas"><tr id="msyas"><style id="msyas"><menu id="msyas"></menu></style></tr></kbd><option id="msyas"><em id="msyas"></em></option><rp id="msyas"><strong id="msyas"><label id="msyas"><progress id="msyas"></progress></label></strong></rp><p id="msyas"></p><dfn id="msyas"><var id="msyas"></var></dfn><acronym id="msyas"></acronym><var id="msyas"><tbody id="msyas"></tbody></var><samp id="msyas"><em id="msyas"><noframes id="msyas"><abbr id="msyas"></abbr></noframes></em></samp><samp id="msyas"><delect id="msyas"><sub id="msyas"><abbr id="msyas"></abbr></sub></delect></samp><tt id="msyas"></tt><rt id="msyas"></rt><th id="msyas"><dl id="msyas"><xmp id="msyas"></xmp></dl></th><em id="msyas"><rt id="msyas"><code id="msyas"><pre id="msyas"></pre></code></rt></em><small id="msyas"><bdo id="msyas"><legend id="msyas"><div id="msyas"></div></legend></bdo></small><style id="msyas"></style><strong id="msyas"><abbr id="msyas"><table id="msyas"><dl id="msyas"></dl></table></abbr></strong><span id="msyas"><form id="msyas"><output id="msyas"></output></form></span><i id="msyas"></i><source id="msyas"></source><input id="msyas"><address id="msyas"><sub id="msyas"><rp id="msyas"></rp></sub></address></input><pre id="msyas"><em id="msyas"><nav id="msyas"><nobr id="msyas"></nobr></nav></em></pre><mark id="msyas"></mark><abbr id="msyas"></abbr><pre id="msyas"><button id="msyas"><bdo id="msyas"></bdo></button></pre><thead id="msyas"></thead><progress id="msyas"></progress><p id="msyas"></p><s id="msyas"></s><object id="msyas"></object><menu id="msyas"></menu><em id="msyas"></em><sup id="msyas"><sup id="msyas"><progress id="msyas"><meter id="msyas"></meter></progress></sup></sup><td id="msyas"></td><bdo id="msyas"><optgroup id="msyas"></optgroup></bdo><nobr id="msyas"></nobr><wbr id="msyas"><tt id="msyas"></tt></wbr><strong id="msyas"></strong><listing id="msyas"><dfn id="msyas"><strike id="msyas"></strike></dfn></listing><noscript id="msyas"><dfn id="msyas"><strike id="msyas"></strike></dfn></noscript><thead id="msyas"></thead><wbr id="msyas"></wbr><td id="msyas"><b id="msyas"><acronym id="msyas"><pre id="msyas"></pre></acronym></b></td><cite id="msyas"><fieldset id="msyas"><mark id="msyas"><xmp id="msyas"></xmp></mark></fieldset></cite><strike id="msyas"><thead id="msyas"><del id="msyas"></del></thead></strike><listing id="msyas"><dfn id="msyas"><strike id="msyas"><tbody id="msyas"></tbody></strike></dfn></listing><em id="msyas"></em></div> </html> <div style="display:none;"></div>    <script type="text/javascript"> var _hmt = _hmt || []; (function() { var hm = document.createElement("script"); hm.src = "https://#/hm.js?92fad1fb0143c87647b13983aa26a654"; var s = document.getElementsByTagName("script")[0]; s.parentNode.insertBefore(hm, s); })(); </script>