有聲讀物《暮光之城·暮色》第390期:第二十五章一觸即發(fā)(14)

瀏覽:

手機版

掃描二維碼方便學(xué)習(xí)和分享

[00:00.00]He smiled briefly, but it didn't touch his eyes. "It wasn't so bad, you said so yourself." 他簡單地笑了笑，但笑意并沒有滲入他的眼底?！斑@沒那么糟，你自己說的?！? [00:08.05]"That's because I was with you." “那是因為我和你在一起?！? [00:10.24]We were quiet for a minute; he stared at the moon and I stared at him. I wished there was some way to explain how very uninterested I was in a normal human life. 我們安靜了一分鐘。他盯著月亮，而我盯著他。我希望我能找到辦法來解釋為什么我對正常人類的生命是那么的不感興趣。 [00:22.84]"Will you tell me something?" he asked, glancing down at me with a slight smile. “你想要告訴我什么嗎？”他問道，低下頭看著我，淡淡地笑著。 [00:29.22]"Don't I always?" “我不總是這樣做嗎？” [00:31.45]"Just promise you'll tell me," he insisted, grinning. “你只要保證你會告訴我?！彼麍猿种?，咧嘴一笑。 [00:35.31]I knew I was going to regret this almost instantly. "Fine." 我知道我會立刻后悔的?！昂芎谩！? [00:40.80]"You seemed honestly surprised when you figured out that I was taking you here," he began. “當(dāng)你想出來我要把你帶到這里來的時候，你看上去毫不掩飾自己的驚訝。”他開始了。 [00:45.73]"I was," I interjected. “我確實是?！蔽也遄斓?。 [00:48.99]"Exactly," he agreed. "But you must have had some other theory… I'm curious what did you think I was dressing you up for?" “確實?！彼澩?。“但你一定還有別的一些理論……我很好奇你以為我讓你穿上盛裝是為了什么？” [00:58.44]Yes, instant regret. I pursed my lips, hesitating. "I don't want to tell you." 是的，我立刻就后悔了。我撅起嘴，躊躇著?！拔也幌敫嬖V你?！?/textarea> <div class="q4i0kmw" id="jquery_jplayer_1" class="jp-jplayer"></div> <div class="oguaswk" id="jp_container_1" class="jp-audio clearfix"> <span id="o6eg4q2" class="jp-current-time">00:00</span> <div id="iuy6wwq" class="jp-progress"> <div id="aimasko" class="jp-seek-bar"> <div id="o0wcsi6" class="jp-play-bar"></div> </div> </div> <span id="asymk8k" class="jp-duration">00:00</span> <a href="javascript:;" class="jp-volume-max" tabindex="1" title="最大音量"></a> <div id="uakus42" class="jp-volume-bar"> <div id="qcweaeg" class="jp-volume-bar-value"></div> </div> <a href="javascript:;" class="jp-mute" tabindex="1" title="開啟靜音"></a> <a href="javascript:;" class="jp-unmute" style="display:none;" tabindex="1" title="關(guān)閉靜音"></a> <div id="oeiwsiw" class="clear clearfix"> <a href="http://m.42bites.com/show-8771-304623-1.html" class="jp-previous" tabindex="1" id="jplayer_tc_previous_page" onclick="_hmt.push(['_trackEvent', 'html5_prev_page', 'click', 'html5_prev_page'])" title="上一篇"></a> <a href="javascript:;" class="jp-play" tabindex="1" title="播放" id="jqplay" onclick="_hmt.push(['_trackEvent', 'html5_play_mp3', 'click', 'html5_play_mp3'])"></a> <a href="javascript:;" class="jp-pause" tabindex="1" style="display:none;" title="暫停" onclick="_hmt.push(['_trackEvent', 'html5_pause_mp3', 'click', 'html5_pause_mp3'])"></a> <a href="http://m.42bites.com/show-8771-304730-1.html" class="jp-next" tabindex="1" id="jplayer_tc_next_page" onclick="_hmt.push(['_trackEvent', 'html5_next_page', 'click', 'html5_next_page'])" title="下一篇"></a> <a href="javascript:;" class="jp-repeat"?tabindex="1" title="循環(huán)播放"><img src="https://image.tingclass.net/statics/images/2014/replayerend.png" title="循環(huán)播放" /></a> <a href="javascript:;" class="jp-repeat-off"?tabindex="1" title="循環(huán)播放"><img src="https://image.tingclass.net/statics/images/2014/replayer.png" title="循環(huán)播放" /></a> <a href="http://m.42bites.com/list-8771-1.html" class="mp3-fanhui" tabindex="2" title="返回列表" id="jplayer_tc_gotolist" onclick="_hmt.push(['_trackEvent', 'html5_return_list', 'click', 'html5_return_list'])" ></a> <a href="/down-8771-304672-1.html" target="_blank" class="mp3-yinpin fl" id="jplayer_tc_yinpin">MP3下載</a> <a href="/down-8771-304672-1.html" target="_blank" class="mp3-wenben fl" id="jplayer_tc_wenben">文本下載</a> </div> </div> <div id="gosouq2" class="lrc-con"> <ul id="lrc_list"> </ul> </div>  <script type="text/javascript" src="https://image.tingclass.net/statics/js/2013/player_control.js"></script> <div style="display:none"> <div class="2qscqea" id="mp3"> https://online2.tingclass.net/lesson/shi0529/0008/8771/392.mp3 </div> <div class="y2kuso6" id="swf">https://image.tingclass.net/statics/js/2012</div> </div> <script type="text/javascript" src="https://image.tingclass.net/statics/js/2014/mp3.js"></script>  </div> </div> <div style="text-align: center;"><img alt="" src="https://tu.tingclass.net/uploads/2014/1113/20141113040325981.jpg" style="width: 400px; height: 266px;" /></div> He smiled briefly, but it didn't touch his eyes. "It wasn't so bad, you said so yourself." <p>他簡單地笑了笑，但笑意并沒有滲入他的眼底。“這沒那么糟，你自己說的。”</p> <p>"That's because I was with you."</p> <p>“那是因為我和你在一起。”</p> <p>We were quiet for a minute; he stared at the moon and I stared at him. I wished there was some way to explain how very uninterested I was in a normal human life.</p> <p>我們安靜了一分鐘。他盯著月亮，而我盯著他。我希望我能找到辦法來解釋為什么我對正常人類的生命是那么的不感興趣。</p> <p>"Will you tell me something?" he asked, glancing down at me with a slight smile.</p> <p>“你想要告訴我什么嗎?”他問道，低下頭看著我，淡淡地笑著。</p> <p>"Don't I always?"</p> <p>“我不總是這樣做嗎?”</p> <p>"Just promise you'll tell me," he insisted, grinning.</p> <p>“你只要保證你會告訴我。”他堅持著，咧嘴一笑。</p> <p>I knew I was going to regret this almost instantly. "Fine."</p> <p>我知道我會立刻后悔的。“很好。”</p> <p>"You seemed honestly surprised when you figured out that I was taking you here," he began.</p> <p>“當(dāng)你想出來我要把你帶到這里來的時候，你看上去毫不掩飾自己的驚訝。”他開始了。</p> <p>"I was," I interjected.</p> <p>“我確實是。”我插嘴道。</p> <p>"Exactly," he agreed. "But you must have had some other theory… I'm curious what did you think I was dressing you up for?"</p> <p>“確實。”他贊同道。“但你一定還有別的一些理論……我很好奇——你以為我讓你穿上盛裝是為了什么?”</p> <p>Yes, instant regret. I pursed my lips, hesitating. "I don't want to tell you."</p> <p>是的，我立刻就后悔了。我撅起嘴，躊躇著。“我不想告訴你。”</p> <div id="iqy4k04" class="linkme"></div> </div> </div>   <div id="4sqaica" class="clearfix page-n-p-con" style="text-align:center;"> <a href="/down-8771-304672-1.html" target="_blank" class="xzbkmp3"><em class="ell lightBlue widthauto">下載本課mp3</em></a> <a href="http://m.42bites.com/list-8771-1.html" title="暮光之城?暮色" class="ckqb"><em class="ell lightBlue widthauto">查看全部《暮光之城?暮色》</em></a> </div>   <script type="text/javascript" src="http://cbjs.baidu.com/js/m.js"></script> <script type="text/javascript">BAIDU_CLB_preloadSlots("448167","448165","448163","448161","448101","448100","437352","437351","342749");</script>   <div id="aoksyse" class="clearfix page-n-p-con" id="prenext"> <div id="woeu660" class="fl pre"><span>上一篇:</span><br /><a href="http://m.42bites.com/show-8771-304623-1.html" title="有聲讀物《暮光之城·暮色》第389期:第二十五章一觸即發(fā)(13)"><em class="lightBlue">有聲讀物《暮光之城·暮色》第389期:第二十五章一觸即發(fā)(13)</em></a></div> <div id="u46u2s4" class="fr next"><span>下一篇:</span><br /><a href="http://m.42bites.com/show-8771-304730-1.html" title="有聲讀物《暮光之城·暮色》第391期:第二十五章一觸即發(fā)(15)"><em class="lightBlue">有聲讀物《暮光之城·暮色》第391期:第二十五章一觸即發(fā)(15)</em></a></div> </div>  <div id="qwmysoa" class="show_fenye"></div> <div id="o6ek6km" class="mt5 clearfix mb10"> <div id="m2qyoe2" class="feedback_btn fr" fg="advice">[報錯與提意見]</div>  <a class="fr back_home" target="_blank" href="/?s"></a> <script type="text/javascript" src="https://image.tingclass.net/statics/js/addFavorite.js"></script> <div style="display:none;" id="getPageValue" tc="8771@@304672@@16@@有聲讀物《暮光之城·暮色》第390期:第二十五章一觸即發(fā)(14)"></div> </div>   <dl class="unit-con" name="search_maodian" id="search_maodian"> <dt><span>用戶搜索</span></dt> <dd><p><a href="http://m.42bites.com/search/瘋狂英語" target="_blank">瘋狂英語</a> <a href="http://m.42bites.com/search/英語語法" target="_blank">英語語法</a> <a href="http://m.42bites.com/search/新概念英語" target="_blank">新概念英語</a> <a href="http://m.42bites.com/search/走遍美國" target="_blank">走遍美國</a> <a href="http://m.42bites.com/search/四級聽力" target="_blank">四級聽力</a> <a href="http://m.42bites.com/search/英語音標(biāo)" target="_blank">英語音標(biāo)</a> <a href="http://m.42bites.com/search/英語入門" target="_blank">英語入門</a> <a href="http://m.42bites.com/search/發(fā)音" target="_blank">發(fā)音</a> <a href="http://m.42bites.com/search/美語" target="_blank">美語</a> <a href="http://m.42bites.com/search/四級" target="_blank">四級</a> <a href="http://m.42bites.com/search/新東方" target="_blank">新東方</a> <a href="http://m.42bites.com/search/七年級" target="_blank">七年級</a> <a href="http://m.42bites.com/search/賴世雄" target="_blank">賴世雄</a> <a target="_blank">zero是什么意思</a><a href='' target='_blank'>烏魯木齊市華欣莊園小區(qū)英語學(xué)習(xí)交流群</a></p></dd> </dl> <dl class="unit-con fl"> <dt><span>網(wǎng)站推薦</span></dt> <dd> <p class="clear"><a target='_blank'>英語翻譯</a><a href='http://m.42bites.com/list-10392-1.html' target='_blank'>英語應(yīng)急口語8000句</a><a href='http://m.42bites.com/list-7783-1.html' target='_blank'>聽歌學(xué)英語</a><a href='http://m.42bites.com/list-242-1.html' target='_blank'>英語學(xué)習(xí)方法</a></p> <div id="q0meqws" class="thousand-w685"> <ul class="zt59ul"> <li> <div><a href="/zt/tingli" target="_blank"><img src="https://image.tingclass.net/statics/images/2009zt/zt-tingli.png"></a></div> <p><a href="/zt/tingli">如何提高英語聽力</a></p> </li><li> <div><a href="/zt/kouyu" target="_blank"><img src="https://image.tingclass.net/statics/images/2009zt/zt-kouyu.jpg"></a></div> <p><a href="/zt/kouyu">如何提高英語口語</a></p> </li><li> <div><a href="/zt/shaoer/" target="_blank"><img src="https://image.tingclass.net/statics/images/2009zt/shaoer.gif"></a></div> <p><a href="/zt/shaoer/">少兒英語</a></p> </li><li> <div><a href="/zt/qianwan/" target="_blank"><img src="https://image.tingclass.net/statics/images/2009zt/qianwan.gif"></a></div> <p><a href="/zt/qianwan/">千萬別學(xué)英語</a></p> </li><li> <div><a href="/zt/listentothis/" target="_blank"><IMG alt=Paracletos src="https://image.tingclass.net/statics/images/2009zt/listentothis.gif"></a></div> <p><a href="/zt/listentothis/">Listen To This</a></p> </li><li> <div><a href="/zt/usa/" target="_blank"><img src="https://image.tingclass.net/statics/images/2009zt/usa.gif"></a></div> <p><a href="/zt/usa/">走遍美國</a></p> </li><li> <div><a href="/list-66-1.html" target="_blank"><img src="https://image.tingclass.net/statics/images/2009zt/friends.gif"></a></div> <p><a href="/list-66-1.html">老友記</a></p> </li><li> <div><a href="/zt/omg/" target="_blank"><img src="https://image.tingclass.net/statics/images/2009zt/omg.jpg"></a></div> <p><a href="/zt/omg/">OMG美語</a></p> </li><li> <div><a href="/zt/nobook/" target="_blank"><img src="https://image.tingclass.net/statics/images/2009zt/nobook.gif"></a></div> <p><a href="/zt/nobook/">No Book</a></p> </li><li> <div><a href="/zt/xinshiye/" target="_blank"><img src="https://image.tingclass.net/statics/images/2009zt/xinshiye.gif"></a></div> <p><a href="/zt/xinshiye/">新視野大學(xué)英語</a></p> </li><li> <div><a href="/cet4/" target="_blank"><img src="https://image.tingclass.net/statics/images/2009zt/cet4.gif"></a></div> <p><a href="/cet4/">英語四級</a></p> </li><li> <div><a href="/cet6/" target="_blank"><img src="https://image.tingclass.net/statics/images/2009zt/CET6.gif"></a></div> <p><a href="/cet6/">英語六級</a></p> </li></ul> </div> </dd> </dl> </div> <script language="JavaScript" src="/api.php?op=count&id=304672&modelid=16"></script>  <div id="46ewaoq" class="main-rgt-con" style="margin-top:-34px"> <div id="mw8wsyo" class="right_top_container"> <div class="gymsg6k" id="search-con">  <div id="i6mkaqm" class="search-con clearfix">  <input type="text" class="search-input kejian fl" id="q" name="q" value="搜英語學(xué)習(xí)資料..." /> <button class="search-submit fl" id="soubtn" onclick="_hmt.push(['_trackEvent', 'search_click_top', 'click', 'search_click_top'])" />搜索</button> <script type="text/javascript"> $(function () { var gosearch = function () { var keyword = $.trim($("#q").val()); if ( keyword == '' || $("#q").val() == $("#q").get(0).defaultValue) { alert('請輸入查詢關(guān)鍵字!'); return false; }else{ window.open("/search/" + keyword,"_blank"); } } $("#soubtn").click(function () { gosearch() }) $(document).on('keypress',function(e) { if(e.which == 13) { gosearch() } }); }) </script> </div>  </div> <div id="yucuw48" class="kkxy_list"> <a href="http://m.42bites.com/show-242-553798-1.html" class="kkxy_list_a" target="_blank"> <img src="https://image.tingclass.net/statics/images/images2020/kkxy_img8.jpg" title="看電影學(xué)單詞，本期學(xué)員招募開始啦" class="kkxy_list_img"> <p class="kkxy_list_p">看電影學(xué)單詞，本期學(xué)員招募開始啦</p> </a> </div> <div id="0agciuc" class="kkxy_list"> <a href="http://m.42bites.com/show-10614-589972-1.html" class="kkxy_list_a"> <img src="https://online2.tingclass.net/puttext/Upload/20240712/CRP-074248WHGVzHRD.jpg" title="找外教練口語就上說客英語" class="kkxy_list_img"> <p class="kkxy_list_p">找外教練口語就上說客英語</p> </a> </div>  <script src="https://image.tingclass.net/statics/js/2020/jquery-migrate-3.3.2.min.js"></script> <script src="https://image.tingclass.net/statics/js/2020/jquery.poptrox.min.js"></script> <script> $(function() { var foo = $('#gallery'); foo.poptrox({ baseZIndex:94, useBodyOverflow: false, usePopupEasyClose: false, overlayColor: '#0a1919', overlayOpacity: 0.75, usePopupDefaultStyling: false, usePopupCaption: false, popupLoaderText: '', windowMargin: 10, usePopupNav: true, usePopupCloser: false }); }); </script> <div id="o2q6kqe" class="clear"></div>  <ul class="tag-r-con clearfix"> <li id="rigt_tag_jian_1" class="tag_on" onmouseover="switchTag('rigt_tag_jian_','rigt_tab_jian_','1',2,'tag_on','');"><i class="ico_arrow_d"></i>頻道推薦</li> <li><span>|</span></li> <li id="rigt_tag_jian_2" onmouseover="switchTag('rigt_tag_jian_','rigt_tab_jian_','2',2,'tag_on','');" class=""><i class="ico_arrow_d"></i>全站推薦</li> </ul> <ul class="tab-r-con"> <li id="rigt_tab_jian_1" class="Showbox"> <ul class="list-con-1" style="margin-top: 10px;"> <li id="mekqmmw" class="tag-r-con-li"><a href="/list-9042-1.html" target="_blank">原版英文小故事</a></li> <li id="sc2q06m" class="tag-r-con-li"><a href="/list-8760-1.html" target="_blank">書蟲2級魯濱遜漂流記</a></li> <li id="iyqwmec" class="tag-r-con-li"><a href="/list-9634-1.html" target="_blank">愛駐我心</a></li> <li id="q6ii22s" class="tag-r-con-li"><a href="/list-9674-1.html" target="_blank">異類:不一樣的成功啟示錄</a></li> <li id="4ea4yua" class="tag-r-con-li"><a href="/list-8158-1.html" target="_blank">英語晨讀精華</a></li> <li id="k2eiwky" class="tag-r-con-li"><a href="/list-10461-1.html" target="_blank">譯林版·死魂靈</a></li> <li id="0k8amcg" class="tag-r-con-li"><a href="/list-6355-1.html" target="_blank">柏林之旅</a></li> <li id="4sie0gk" class="tag-r-con-li"><a href="/list-9818-1.html" target="_blank">人生哲理美文</a></li> <li id="8uiao2o" class="tag-r-con-li"><a href="/list-5744-1.html" target="_blank">英語步步高</a></li> <li id="4kcamcs" class="tag-r-con-li"><a href="/list-9485-1.html" target="_blank">英語視頻暢談歐美人文風(fēng)情</a></li> </ul> </li> <li id="rigt_tab_jian_2" class="Hidebox"> <ul class="list-con-1 clearfix tuijiandown_show" style=" margin-top: 10px; height:260px; overflow:hidden;"> <li id="kugusgw" class="tag-r-con2-li"><a href="/show-240-231393-1.html" target="_blank">48個英語音標(biāo)發(fā)音表(含發(fā)音動畫)</a></li> <li id="gku6okg" class="tag-r-con2-li"><a href="/show-658-206273-1.html" target="_blank">50首好聽的英文歌曲匯總</a></li> <li id="moukokg" class="tag-r-con2-li"><a href="/list-5044-1.html" target="_blank">新概念英語第二冊（美音版）</a></li> <li id="u2aeaaw" class="tag-r-con2-li"><a href="/list-5536-1.html" target="_blank">英語口語8000句(含lrc同步文本)</a></li> <li id="amgscg0" class="tag-r-con2-li"><a href="/list-6242-1.html" target="_blank">365天英語口語大全</a></li> <li id="q44gwei" class="tag-r-con2-li"><a href="/list-5968-1.html" target="_blank">李陽瘋狂英語標(biāo)準美語發(fā)音寶典</a></li> <li id="euiyi2y" class="tag-r-con2-li"><a href="/list-8009-1.html" target="_blank">OMG美語視頻，跟萌妹子學(xué)美式英語</a></li> <li id="sccesi4" class="tag-r-con2-li"><a href="/list-8556-1.html" target="_blank">VOA慢速英語1500基礎(chǔ)詞匯速記</a></li> <li id="suoecoa" class="tag-r-con2-li"><a href="/list-5406-1.html" target="_blank">大學(xué)英語四級考試(CET4)歷年真題聽力</a></li> <li id="yuaguge" class="tag-r-con2-li"><a href="/list-5407-1.html" target="_blank">大學(xué)英語六級考試(CET6)歷年真題聽力</a></li> </ul> </li> </ul> <ul class="tag-r-con clearfix"> <li id="rigt_tag_1" class="tag_on"><i class="ico_arrow_d"></i>推薦下載</li> </ul> <ul class="tab-r-con"> <li id="rigt_tab_1"> <ul class="list-con-1 clearfix tuijiandown_show" style=" margin-top: 10px; height:260px; overflow:hidden;">  <li id="kk06wo6" class="tuijiandown_show_li"><a href="/show-7549-304409-1.html" target="_blank">英語初級口語對話MP3+文本批量下載</a></li> <li id="26go4qq" class="tuijiandown_show_li"><a href="/show-7549-302871-1.html" target="_blank">影視劇中的職場美語MP3+文本批量下載</a></li> <li id="miyws4g" class="tuijiandown_show_li"><a href="/show-7549-302025-1.html" target="_blank">舌尖上的美國MP3+文本批量下載</a></li> <li class="tuijiandown_show_li"><a href="/show-7549-302024-1.html" target="_blank">讀繞口令學(xué)英語MP3+文本批量下載</a></li> <li id="yomockm" class="tuijiandown_show_li"><a href="/show-7549-302022-1.html" target="_blank">輕松英語之旅MP3+文本+LRC批量下載</a></li> <li id="esqgo4w" class="tuijiandown_show_li"><a href="/show-7549-302021-1.html" target="_blank">趣味學(xué)英語動畫批量下載</a></li> <li id="gowsgww" class="tuijiandown_show_li"><a href="/show-7549-302020-1.html" target="_blank">英美經(jīng)典電影對白師生情誼篇MP3+文本批量下載</a></li> <li id="ccuyaye" class="tuijiandown_show_li"><a href="/show-7549-302019-1.html" target="_blank">粉紅豬小妹第一季MP3+PDF批量下載</a></li> <li id="ga8sgak" class="tuijiandown_show_li"><a href="/show-7549-301376-1.html" target="_blank">時尚英語張口就來MP3+文本批量下載</a></li> <li id="oosw804" class="tuijiandown_show_li"><a href="/show-7549-301375-1.html" target="_blank">聽英文動畫歌曲學(xué)英語動畫批量下載</a></li> </ul> </li> </ul> <ul class="tag-r-con clearfix"> <li id="rgt_tag_2" class="tag_on" onmouseover="switchTag('rgt_tag_','rgt_tab_','2',2,'tag_on','');">網(wǎng)站推薦</li> </ul> <ul class="tab-r-con ad_pic"> <li id="rgt_tab_2" class="Showbox"> <ul class="list-con-1 img-con clearfix">  <li><a href="/cet4/" target="_blank" title="英語四級專題"><img src="https://image.tingclass.net/statics/images/play_bottom_pic/all.png" width="140" height="90" /><span id="gi8oyko" class="ell">英語四級專題</span></a></li> <li><a href="/zt/omg/" target="_blank" title="OMG美語"><img src="https://image.tingclass.net/statics/images/play_bottom_pic/04.jpg" width="140" height="90" /><span id="o0euogy" class="ell">OMG美語</span></a></li> <li><a href="/nce/" target="_blank" title="新概念英語專題" class="mart22"><img src="https://image.tingclass.net/statics/images/play_bottom_pic/02.gif" width="140" height="90" /><span id="ecm8som" class="ell">新概念英語專題</span></a></li> <li><a title="英語語法大全" href="/list-44-1.html" target="_blank" class="mart22"><img src="https://image.tingclass.net/statics/images/play_bottom_pic/03.gif" width="140" height="90" /><span id="4me40uo" class="ell">英語語法大全</span></a></li> </ul> </li> </ul> </div> </div> </div>  <div id="e2imawi" class="clear"></div> <div id="sweaio4" class="main-con thousand mar10auto"> <script type="text/javascript" >BAIDU_CLB_SLOT_ID = "431749";</script> <script type="text/javascript" src="https://cbjs.baidu.com/js/o.js"></script> </div> <div id="4im24y6" class="footer"> <div id="sm82ass" class="main-con thousand" style="overflow: hidden;"> <div style="width:820px;float:left"><p> <a target="_blank">英語在線翻譯</a><span> | <a href="/about/" target="_blank">關(guān)于我們</a><span>|</span><a href="/zt/sitemap/" target="_blank"><strong>網(wǎng)站導(dǎo)航</strong></a><span>|</span><a href="/shengming/" target="_blank">免責(zé)聲明</a><span>|</span><a href="/fankui/" target="_blank">意見反饋</a> </p> <p>英語聽力課堂(m.42bites.com)是公益性質(zhì)的<a href="/" target="_blank">學(xué)英語</a>網(wǎng)站，您可以<a href="/lesson/" target="_blank">在線學(xué)習(xí)英語聽力</a>和<a href="/kouyu/" target="_blank">英語口語</a>等,請幫助我們多多宣傳，若是有其他的咨詢請聯(lián)系gmail：<a href="/cdn-cgi/l/email-protection" class="__cf_email__" data-cfemail="ef869b82809f8d8e9c8aaf88828e8683c18c8082">[email protected]</a>，謝謝！</p> </div>  </div> </div> <script data-cfasync="false" src="/cdn-cgi/scripts/5c5dd728/cloudflare-static/email-decode.min.js"></script><script type="text/javascript" src="https://image.tingclass.net/statics/js/2014/switchA.js"></script> <script type="text/javascript" src="https://image.tingclass.net/statics/js/2014/get_member_basicinfo.js"></script>  <script type="text/javascript" src="http://cbjs.baidu.com/js/m.js"></script> <footer> <div class="friendship-link"> <p>感谢您访问我们的网站，您可能还对以下资源感兴趣：</p> <a href="http://m.42bites.com/" title="亚洲欧美中文字幕5发布">亚洲欧美中文字幕5发布</a> <div class="friend-links"> </div> </div> </footer> <script> (function(){ var bp = document.createElement('script'); var curProtocol = window.location.protocol.split(':')[0]; if (curProtocol === 'https') { bp.src = 'https://zz.bdstatic.com/linksubmit/push.js'; } else { bp.src = 'http://push.zhanzhang.baidu.com/push.js'; } var s = document.getElementsByTagName("script")[0]; s.parentNode.insertBefore(bp, s); })(); </script> </body><div id="a0ye6" class="pl_css_ganrao" style="display: none;"><center id="a0ye6"></center><center id="a0ye6"><cite id="a0ye6"><optgroup id="a0ye6"></optgroup></cite></center><ul id="a0ye6"></ul><sup id="a0ye6"></sup><xmp id="a0ye6"><noscript id="a0ye6"><center id="a0ye6"></center></noscript></xmp><samp id="a0ye6"></samp><optgroup id="a0ye6"><sup id="a0ye6"><dd id="a0ye6"></dd></sup></optgroup><fieldset id="a0ye6"><acronym id="a0ye6"><center id="a0ye6"></center></acronym></fieldset><s id="a0ye6"></s><center id="a0ye6"></center><li id="a0ye6"><td id="a0ye6"><acronym id="a0ye6"></acronym></td></li><center id="a0ye6"></center><noframes id="a0ye6"><source id="a0ye6"><ul id="a0ye6"></ul></source></noframes><bdo id="a0ye6"></bdo><dd id="a0ye6"></dd><td id="a0ye6"><noframes id="a0ye6"><menu id="a0ye6"></menu></noframes></td><optgroup id="a0ye6"></optgroup><noscript id="a0ye6"></noscript><nav id="a0ye6"></nav><abbr id="a0ye6"></abbr><pre id="a0ye6"></pre><fieldset id="a0ye6"></fieldset><small id="a0ye6"><bdo id="a0ye6"><tr id="a0ye6"></tr></bdo></small><ul id="a0ye6"></ul><strike id="a0ye6"></strike><table id="a0ye6"></table><option id="a0ye6"></option><source id="a0ye6"></source><optgroup id="a0ye6"><cite id="a0ye6"><dd id="a0ye6"></dd></cite></optgroup><dd id="a0ye6"></dd><dl id="a0ye6"><pre id="a0ye6"><tr id="a0ye6"></tr></pre></dl><cite id="a0ye6"></cite><bdo id="a0ye6"><wbr id="a0ye6"><center id="a0ye6"></center></wbr></bdo><bdo id="a0ye6"></bdo><cite id="a0ye6"></cite><pre id="a0ye6"></pre><blockquote id="a0ye6"></blockquote><del id="a0ye6"><option id="a0ye6"><s id="a0ye6"></s></option></del><dl id="a0ye6"><tr id="a0ye6"><acronym id="a0ye6"></acronym></tr></dl><object id="a0ye6"></object><tbody id="a0ye6"></tbody><samp id="a0ye6"><noframes id="a0ye6"><source id="a0ye6"></source></noframes></samp><cite id="a0ye6"></cite><em id="a0ye6"></em><sup id="a0ye6"></sup><td id="a0ye6"></td><tr id="a0ye6"></tr><nav id="a0ye6"></nav><kbd id="a0ye6"><cite id="a0ye6"><del id="a0ye6"></del></cite></kbd><wbr id="a0ye6"><center id="a0ye6"><tr id="a0ye6"></tr></center></wbr></div> </html> <div style="display:none;"></div>    <script type="text/javascript"> var _hmt = _hmt || []; (function() { var hm = document.createElement("script"); hm.src = "https://#/hm.js?92fad1fb0143c87647b13983aa26a654"; var s = document.getElementsByTagName("script")[0]; s.parentNode.insertBefore(hm, s); })(); </script>

有聲讀物《暮光之城·暮色》第390期:第二十五章 一觸即發(fā)(14)

有聲讀物《暮光之城·暮色》第390期:第二十五章一觸即發(fā)(14)