尼克.李森 04
[00:42.82]diagnose 診斷
[00:47.44]forecast 預(yù)測(cè)
[00:51.71]detail 詳細(xì)描述
[00:56.63]Sentenced to six and a half years
[00:59.18]in Changi Prison in Singapore,
[01:02.16]he was released from prison in 1999,
[01:06.13]having been diagnosed with colon cancer,
[01:09.27]which he has survived despite grim forecasts at the time.
[01:14.71]While in prison, in 1996,
[01:17.73]Leeson published an autobiography,
[01:20.61]Rogue Trader, detailing his acts.
[01:24.73]A review in the financial columns of the New York Times
[01:28.68]stated that "This is a dreary book,
[01:32.90]written by a young man very taken with himself,
[01:37.39]but it ought to be read
[01:39.57]by banking managers and auditors everywhere."
[01:43.63]The book was later made into a film of the same name
[01:47.56]starring Ewan McGregor and Anna Friel.
[02:03.63]講解
[02:52.48]Sentenced to six and a half years
[02:54.99]in Changi Prison in Singapore,
[03:02.91]he was released from prison in 1999,
[03:06.61]having been diagnosed with colon cancer,
[03:15.92]which he has survived despite grim forecasts at the time.
[03:26.54]While in prison, in 1996,
[03:29.43]Leeson published an autobiography,
[03:32.07]Rogue Trader, detailing his acts.
[03:45.59]A review in the financial columns of the New York Times
[03:49.49]stated that "This is a dreary book,
[04:00.25]written by a young man very taken with himself,
[04:08.68]but it ought to be read
[04:10.58]by banking managers and auditors everywhere."
[04:20.68]The book was later made into a film of the same name
[04:24.74]starring Ewan McGregor and Anna Friel.
[04:38.46]語言點(diǎn)
[04:40.46]diagnose 診斷
[04:44.36]be diagnosed with
[04:49.22]He is diagnosed with lung cancer.
[04:55.98]forecast 預(yù)測(cè)
[04:59.06]The teacher forecast that twenty of his pupils
[05:02.07]would pass the examination.
[05:10.54]預(yù)測(cè)，預(yù)報(bào)
[05:17.42]weather forecast
[05:20.14]detail 詳情，細(xì)節(jié)
[05:26.99]He can probably tell us all the details we want.
[05:36.85]in detail
[05:39.76]Can you tell me what happened in detail?
[05:47.59]detail
[05:52.34]The man detailed to us
[05:53.96]all the wonders he had seen in his travels.
[06:18.35]regular 經(jīng)常的
[06:22.84]after-dinner speaking 宴會(huì)的演講
[06:28.93]sought-after 很受歡迎的
[06:34.25]appoint 任命
[06:39.77]Nick Leeson now lives in Barna,
[06:43.16]County Galway in the west of Ireland.
[06:47.10]Having divorced while in prison,
[06:49.97]he has now re-married and is a regular guest
[06:53.84]on the after-dinner speaking circuit,
[06:57.36]having described himself
[06:59.20]as one of Great Britain's most sought-after speakers.
[07:04.50]He was appointed Commercial Manager
[07:07.00]of Galway United Football Club in April 2005,
[07:12.81]rising to the position of General Manager
[07:15.98]in late November 2005.
[07:19.71]He still finds time to deal in the stock markets,
[07:23.50]but only with his own money.
[07:28.59]講解
[08:20.48]Nick Leeson now lives in Barna,
[08:23.88]County Galway in the west of Ireland.
[08:33.45]Having divorced while in prison,
[08:36.18]he has now re-married
[08:44.01]and is a regular guest
[08:45.71]on the after-dinner speaking circuit,
[08:55.67]having described himself
[08:57.63]as one of Great Britain's most sought-after speakers.
[09:07.51]He was appointed Commercial Manager
[09:10.42]of Galway United Football Club in April 2005,
[09:22.70]rising to the position of General Manager
[09:25.90]in late November 2005.
[09:34.31]He still finds time to deal in the stock markets,
[09:37.95]but only with his own money.
[09:48.52]語言點(diǎn)
[09:50.11]regular 經(jīng)常的
[09:52.53]regular guest 常客
[09:58.31]regular customer
[10:00.37]a regular meeting 例會(huì)
[10:04.45]after dinner speaking
[10:09.91]after dinner speaker
[10:20.41]circuit 周游，巡回
[10:24.42]lecture circuit 巡回講演
[10:28.36]concert circuit 巡回演唱會(huì)
[10:39.28]sought-after
[10:40.84]sought
[10:41.76]seek 尋找，尋求
[10:51.02]very popular
[10:52.52]She is a sought-after teacher.
[10:57.40]appoint 任命，任職
[11:03.41]appoint sb.+ 職位
[11:06.90]make sb. + 職位
[11:09.65]The manager appointed me the assistant manager last month.
[11:18.79]The manager made me the assistant manager last month.
[11:44.07]pick up 繼續(xù)
[11:48.17]left off 中斷
[11:52.68]in-depth 深入
[11:57.18]assert 聲稱
[12:01.20]prolong 延長(zhǎng)
[12:06.13]On June 23, 2005,
[12:09.09]Leeson released a new book Back from the Brink:
[12:13.63]Coping with Stress.
[12:15.82]It picks up his story where Rogue Trader left off,
[12:20.48]including in-depth conversations
[12:23.57]with psychologist Ivan Tyrrell
[12:26.81]asserting how the prolonged periods of severe stress
[12:30.82]that affected Leeson's mental and physical health
[12:34.21]can be related to most people.
[12:38.20]講解
[13:10.18]On June 23, 2005,
[13:13.22]Leeson released a new book Back from the Brink:
[13:17.79]Coping with Stress.
[13:26.26]It picks up his story where Rogue Trader left off,
[13:37.80]including in-depth conversations
[13:40.71]with psychologist Ivan Tyrrell
[13:49.15]asserting how the prolonged periods of severe stress
[13:53.19]that affected Leeson's mental and physical health
[13:56.26]can be related to most people.
[14:09.68]語言點(diǎn)
[14:12.39]pick up
[14:17.17]恢復(fù)，繼續(xù)
[14:19.53]continue after a break
[14:22.67]Let's pick up the discussion after lunch.
[14:29.81]leave off 停止
[14:32.25]stop
[14:34.58]The rain left off at noon.
[14:40.50]in-depth
[14:41.84]depth 深度
[14:44.08]in-depth 深入的，徹底的
[14:48.55]An in-depth study.
[14:53.32]assert 斷言，聲稱
[14:56.44]claim
[14:59.25]He asserted that he was not guilty.
[15:05.78]prolong 加長(zhǎng)，延長(zhǎng)
[15:11.50]ed
[15:17.32]prolonged periods
[15:38.53]Sentenced to six and a half years
[15:40.88]in Changi Prison in Singapore,
[15:43.79]he was released from prison in 1999,
[15:47.75]having been diagnosed with colon cancer,
[15:50.92]which he has survived despite grim forecasts at the time.
[15:55.96]While in prison, in 1996,
[15:59.30]Leeson published an autobiography,
[16:02.26]Rogue Trader, detailing his acts.
[16:06.07]A review in the financial columns of the New York Times
[16:09.91]stated that "This is a dreary book,
[16:14.08]written by a young man very taken with himself,
[16:18.88]but it ought to be read
[16:21.11]by banking managers and auditors everywhere."
[16:25.06]The book was later made into a film of the same name
[16:29.02]starring Ewan McGregor and Anna Friel.
[16:34.57]Nick Leeson now lives in Barna,
[16:37.91]County Galway in the west of Ireland.
[16:41.59]Having divorced while in prison,
[16:44.55]he has now re-married and is a regular guest
[16:48.69]on the after-dinner speaking circuit,
[16:51.93]having described himself
[16:53.98]as one of Great Britain's most sought-after speakers.
[16:58.90]He was appointed Commercial Manager
[17:01.99]of Galway United Football Club in April 2005,
[17:07.70]rising to the position of General Manager
[17:10.82]in late November 2005.
[17:14.37]He still finds time to deal in the stock markets,
[17:18.22]but only with his own money.
[17:20.78]On June 23, 2005,
[17:23.61]Leeson released a new book Back from the Brink:
[17:27.96]Coping with Stress.
[17:30.30]It picks up his story where Rogue Trader left off,
[17:35.04]including in-depth conversations
[17:38.00]with psychologist Ivan Tyrrell
[17:41.45]asserting how the prolonged periods of severe stress
[17:45.16]that affected Leeson's mental and physical health
[17:48.45]can be related to most people.
[18:12.63]謝謝收聽
