A:Let's talk about the terms of payment.
甲:現(xiàn)在來談?wù)劯犊罘绞桨伞?/p>
B:We only accept payment by irrevocable LC payable against shipping documents.
乙:我們只接受不可撤銷的,憑裝運(yùn)單據(jù)付款的信用證。
A:I see.
甲:明白了。
經(jīng)典句型:I'd like to discuss the terms of paymentwith you. 我想同您討論一下付款方式。
A:I'd like to discuss the terms of payment with you.
甲:我想同您討論一下付款方式。
B:Could you make an exception and accept DA or DP?
乙:你們能不能破例接受承兌交單或付款交單?
A:I'm afraid not.
甲:恐怕不行。
句型講解:
常見的支付方式有:DA(Documents against acceptance)承兌交單,DP(Documents againstpayment)付款交單,DP sight即期交單,DP after sight or after date 遠(yuǎn)期交單。