生活口語天天說 第180期:怎樣辦理入院

[00:01.02]Would you please tell me where I should go for the admission procedure? 請問我在哪里辦理入院手續(xù)？ [00:05.53]Would you please tell me where I should go for the admission procedure? 請問我在哪里辦理入院手續(xù)？ [00:09.49]Here. Please show your outpatient appointment card. 就在這兒。請出示您的門診預(yù)約卡。 [00:13.59]Here you are. 給你。 [00:15.29]Please fill out the form and the nurse will take you to the ward. 請?zhí)顚戇@張表格，然后護(hù)士會帶你去病房。 [00:20.21]Would you please tell me the visiting hour? 您能告訴我探視時間嗎？ [00:23.20]Would you please tell me the visiting hour? 您能告訴我探視時間嗎？ [00:26.15]2 p.m. to 5 p.m.. 下午2點(diǎn)到5點(diǎn)。 [00:28.30]But my parents want to visit me in the evening. 但是我的父母想在晚上來看我。

00:00

00:00

MP3下載 文本下載

https://online2.tingclass.net/lesson/shi0529/0009/9053/180.mp3

https://image.tingclass.net/statics/js/2012

　　A:Would you please tell me where I should go for the admission procedure?

　　甲:請問我在哪里辦理入院手續(xù)?

　　B:Here. Please show your outpatient appointment card.

　　乙:就在這兒。請出示您的門診預(yù)約卡。

　　A:Here you are.

　　甲:給你。

　　B:Please fill out the form and the nurse will take you to the ward.

　　乙:請?zhí)顚戇@張表格，然后護(hù)士會帶你去病房。

　　經(jīng)典句型:Would you please tell me the visiting hour? 您能告訴我探視時間嗎?

　　A:Would you please tell me the visiting hour?

　　甲:您能告訴我探視時間嗎?

　　B:2 p.m. to 5 p.m..

　　乙:下午2點(diǎn)到5點(diǎn)。

　　A:But my parents want to visit me in the evening.

　　甲:但是我的父母想在晚上來看我。

　　乙:請?zhí)顚戇@張表格，然后護(hù)士會帶你去病房。

　　句型講解：

　　admission是“允許進(jìn)入”的意思，在醫(yī)院，即表示“住院”。住院處是admitting office，住院部可以 說 inpatientdepartment。