聽力課堂每日英語(yǔ)薈萃(2013.12.30-01.05)

A certain amount of care or pain or trouble is necessary for every man at all times .A ship without a ballast is unstable and will not go straight. 一定的憂愁、痛苦或煩惱，對(duì)每個(gè)人都是時(shí)時(shí)必需的。一艘船如果沒有壓艙物，便不會(huì)穩(wěn)定，不能朝著目的地一直前進(jìn)。

If you love someone, you will know everything about her without asking her; if you don't love someone, you will forget everything even if she told you everything. 如果你愛一個(gè)人，你會(huì)了解她的一切，而不需要問她;如果你不愛一個(gè)人，即使她告訴你她的一切，你也還是會(huì)忘記的。


 

Once I have the chance to witness his worst moment, but u still can accept his defects and keep this as secret. Then ur love will last longer. 曾經(jīng)有機(jī)會(huì)目睹他最軟弱最糟糕的時(shí)刻，你仍然能夠微笑接受他的不完美，并且和他共同擁有這個(gè)秘密，這段愛情才能夠長(zhǎng)久一些。

 

When someone abandons you, it is him that gets loss because he lost someone who truly loves him but you just lost one who doesn't love you. 當(dāng)你認(rèn)為被拋棄的時(shí)候，受損失的其實(shí)是對(duì)方：因?yàn)樗チ艘粋€(gè)真正喜歡他的人，而你只不過少了一個(gè)不喜歡你的人罷了。


 

If a man loves his mother, he will always love his wife. 愛母親的男人，也將會(huì)永遠(yuǎn)愛妻子。

 

Don't waste your time looking back on what you've lost. Move on, for life is not meant to be traveled backwards. 別把時(shí)間浪費(fèi)在回首你已經(jīng)失去的東西上，向前看吧，因?yàn)闀r(shí)光本就不會(huì)倒流。

 

When you're right, no one remembers. When you're wrong, no one forgets. 當(dāng)你做對(duì)了，沒人記得住。當(dāng)你做錯(cuò)了，沒人忘得了。