雙語(yǔ)微信說(shuō)說(shuō):生活不會(huì)重來(lái)，這正是它美好的原因

 

 
 

1. 生活不會(huì)重來(lái)，這正是它美好的原因。That it will never come again is what makes life sweet.

2. 生活就像一盒巧克力,你永遠(yuǎn)不知道下一個(gè)是什么。Life is like a box of chocolates; you never know what you are going to get.

3. 生活在陰溝里，依然有仰望星空的權(quán)力！Living in a sewer still has the right to look up starts.

4. 生命的價(jià)值不在于能活多少天，而在于我們?nèi)绾卫眠@些日子。The value of life lies not length of days, but in the use that we make of them.

5. 失去某人，最糟糕的莫過(guò)于，他近在身旁，卻猶如遠(yuǎn)在天邊。The worst way to miss someone is to be sitting right beside them knowing you can’t have them.

6. 時(shí)間不給任何人情面 , 也不會(huì)為誰(shuí)而停留。Time will never change and stop for any person.

7. 世界本就公平，你有多懶惰你就有多平庸，你有多努力，你就有多特殊。The world is fair，as lazy as you are，you are mediocre，and as hard as you work，you are as special as you are.

8. 我不害怕明天，因?yàn)槲医?jīng)歷過(guò)昨天，又熱愛(ài)今天。I am not afraid of tomorrow for I have seen yesterday and love today.

9. 我不能掌控他人的恐懼，只能掌控自己的恐懼。I can't control their fear, only my own.

10. 我從來(lái)不認(rèn)為安逸和享樂(lè)是人生本來(lái)的目的。I never consider ease and joyfulness as the purpose of life itself.

11. 我告訴你，愛(ài)就是生命，生命可以不朽。I argue thee that love is life. And life hath immortality.

12. 我個(gè)人的失敗只會(huì)堅(jiān)定我匡正萬(wàn)事的決心。My personal failure has only strengthened my resolve to make things right.

13. 我們必須勇于做自己，不管這個(gè)自己有多可怕，有多怪異。We have to dare to be ourselves, however frightening or strange that self may prove to be.

14. 我們看起來(lái)似乎痛苦的試煉，常常是偽裝起來(lái)的好運(yùn)。What seems to us as bitter trials are often blessings in disguise.

15. 我們讓整整一代人相信，這場(chǎng)戰(zhàn)爭(zhēng)我們會(huì)打贏。We convinced our entire generation that this is a battle that we could win.

16. 我們生而為戰(zhàn)，猶如樹(shù)葉自會(huì)飄落。To ask why we fight, is to ask why the leaves fall.

17. 我只愿面朝大海，春暖花開(kāi)。I wish only to face the sea，where the flowers bloom in the Spring warmth.

18. 相信自己 堅(jiān)持自己。You must always have faith in who you are!

19. 像你明天就會(huì)離世那樣生活，像你可以永葆青春那樣學(xué)習(xí)。Live as if you were to die tomorrow. Learn as if you were to live forever.

20. 心靈最高尚的人，也總是最勇敢的人。The best hearts are always the bravest.