在成年人的復(fù)雜世界里,偶爾在微信朋友圈發(fā)布一條心情隨筆,仿佛成了我們內(nèi)心深處那份純真自我得以?xún)A訴的珍貴窗口。以下是英語(yǔ)微信精選,來(lái)試試用雙語(yǔ)更新微信狀態(tài)吧!
原文及翻譯
1."The stars are not afraid to appear like fireflies."
星星不懼如螢火蟲(chóng)般閃耀。
2."The sea, once it casts its spell, holds one in its net of wonder forever."
大海一旦施展它的魔法,就會(huì)永遠(yuǎn)用它那神奇的網(wǎng)將人留住。
3."Every ending is a new beginning waiting to be born."
每一個(gè)結(jié)束都是等待誕生的新開(kāi)始。
4."Life is a journey, and love is what keeps us warm on the cold nights."
人生是一場(chǎng)旅行,而愛(ài)是在寒冷夜晚給予我們溫暖的東西。
5."The world is full of magical things, patiently waiting for our senses to grow sharper."
這個(gè)世界充滿(mǎn)了神奇的事物,正耐心地等待我們的感官變得更加敏銳。
6."In the quiet moments, we find our true selves and the universe speaks to us."
在寧?kù)o的時(shí)刻,我們找到了真實(shí)的自我,宇宙也在對(duì)我們?cè)V說(shuō)著它的秘密。
7."Laughter is the sun that drives winter from the human face."
笑聲是驅(qū)走人類(lèi)臉上冬天的陽(yáng)光。
8."The greatest glory in living lies not in never falling, but in rising every time we fall."
生命的最大榮耀不在于永不跌倒,而在于每次跌倒后都能重新站起來(lái)。
9."The beauty of a woman is not in the clothes she wears, the figure that she carries, or the way she combs her hair. The beauty of a woman must be seen from in her eyes, because that is the doorway to her heart, the place where love resides."
女人的美麗不在于她穿著的衣服,不在于她擁有的身材,也不在于她梳理頭發(fā)的方式。女人的美麗必須從她的眼睛中去看,因?yàn)槟鞘峭ㄍ撵`的門(mén)戶(hù),是愛(ài)的居所。
10."Sometimes the smallest things take up the most room in your heart."
有時(shí)候,最微不足道的小事卻占據(jù)了心靈的大部分空間。
以上就是本期英語(yǔ)微信精選,愿這些雙語(yǔ)美文,能像一縷清風(fēng)拂過(guò)你的心田。您也可以訪(fǎng)問(wèn)網(wǎng)站主頁(yè),獲取最新的英語(yǔ)學(xué)習(xí)資料,全方位提升英語(yǔ)水平。
瘋狂英語(yǔ) 英語(yǔ)語(yǔ)法 新概念英語(yǔ) 走遍美國(guó) 四級(jí)聽(tīng)力 英語(yǔ)音標(biāo) 英語(yǔ)入門(mén) 發(fā)音 美語(yǔ) 四級(jí) 新東方 七年級(jí) 賴(lài)世雄 zero是什么意思鄭州市經(jīng)三路54號(hào)院英語(yǔ)學(xué)習(xí)交流群