Dear Mr. Miller,
親愛(ài)的米勒先生:
I am writing to you for a big plan!
您好!我寫(xiě)信給您是為了一個(gè)大計(jì)劃!
I am the supervisor of Research and Development Department. In order to improve my professional skill and offer better service for our company, I think I need to learn more about current international cutting-edge technology. I hereby advance an application for further study abroad.
我是研發(fā)部的主管,為了提高職業(yè)技能以便能提供公司更好的服務(wù),我認(rèn)為我需要學(xué)習(xí)當(dāng)下國(guó)際上的尖端科技,特此向您提出出國(guó)進(jìn)修的申請(qǐng)。
I will ensure to study hard and come back to contribute more for our company's prosperous future! Your decision may affect our tomorrow. Please consider carefully.
我保證會(huì)努力學(xué)習(xí),回來(lái)為公司的繁榮做出更大的貢獻(xiàn)。您的決定可能會(huì)影響公司的未來(lái),請(qǐng)慎重考慮。
Expecting your support!
期望您的支持!
Sincerely yours,
Betty
貝蒂 謹(jǐn)上