英語(yǔ)E-mail抄這本就夠了 Unit 8-3：咨詢交易條件

Dear Mr. Williams,

親愛的威廉斯先生：

Thanks for your call last week. To confirm our conversation, we'd like to inquire about your trading terms and conditions for providing related equipments and services.

謝謝您上周的來(lái)電。我想就此確認(rèn)一下我們電話中所談及的交易條件，以便能提供相關(guān)設(shè)備及工程服務(wù)的事宜。

We also want to know how long it will take you to finish this project if we decide to let you do this job. Please offer us a quotation specifying terms and conditions of business and a work schedule.

此外，我還想知道，如果將此項(xiàng)目交給你們，完成需要多長(zhǎng)的時(shí)間。最后，還要麻煩您提供我們一份詳細(xì)記錄交易條件的報(bào)價(jià)單以及一份工作日程表。

Looking forward to hearing from you!

期待您的回復(fù)!

Yours sincerely,

Tom Gordon

湯姆•高登 謹(jǐn)上