Dear Mr. Law,
親愛的洛先生:
We have got your email in which you complained about the quality of food in our supermarket. And we have to say that your remark has had a bad effect on our daily business to a certain degree. As far as we know, the reason that your food spoiled is because you didn't put them immediately in the fridge. We do hope you can eliminate any negative effects caused by your remark. Thank you for you cooperation.
收到您發(fā)來的郵件,您抱怨我們超市的食品品質(zhì)不好。我們不得不說,您的言論在一定程度上對(duì)我們的日常營業(yè)產(chǎn)生了不良影響。據(jù)我們所知,您的食物之所以壞掉了是因?yàn)槟鷽]有及時(shí)把他們放在冰箱里。我們懇請(qǐng)您能消除相關(guān)負(fù)面影響。謝謝您的合作!
Yours sincerely,
Tom Reeves
湯姆 • 李維斯 謹(jǐn)上