六級詞匯新記 第64期：詮釋 interpret

00:00

00:00

MP3下載 文本下載

https://online2.tingclass.net/lesson/shi0529/0009/9163/64.mp3

https://image.tingclass.net/statics/js/2012

1、詮釋，說明;

The students were asked to interpret the poem.

學生們被要求詮釋那首詩的意義。

2、把……理解為，領會;

The data can be interpreted in many different ways.

這份資料可以從多方面解讀。

3、翻譯(口譯);

She couldn't speak much English so her children had to interpret for her.

她講不了幾句英語，所以她的孩子們得翻譯給她。

4、演繹(按自己感覺)。

He interpreted the role with a lot of humour.

他把這個角色演得十分幽默。