<例句>
Can you lend us your car?
你能把車借給我們嗎?
<語法分析>
這個句子的結(jié)構(gòu)是主語+雙賓動詞+名詞或代詞+名詞,這類結(jié)構(gòu)主要有三種情形:即某些動詞引導的間接賓語可改為to引導的短語,某些動詞引導的間接賓語可改為由for引導的短語,有些動詞后的間接賓語不能改為to或for引導的短語。此外,直接賓語也可由that引導的從句來擔任,也有些從句可由連接副詞或連接代詞以及連詞whether或if引導,有些可由關(guān)系代詞型的what或whatever引導。
<觸類旁通>
(1) I'll phone her the news (the news to her).
我將打電話告訴她這消息。
語法分析:某些動詞引導的間接賓語可改為to引導的短語。
(2) He sang us a tolk song (a folk song for us).
他為我們唱了一首民歌。
語法分析:某些動詞引導的間接賓語可改為由for引導的短語。
(3) I mean you no harm.
我對你沒有惡意。
語法分析:有些動詞后的間接賓語則不可改為to或for引導的短語。
(4) Tell her I'm out.
告訴她我不在家。
語法分析:從句作直接賓語。
(5) I have warned him that it is not allowed.
我警告過他這是不允許的。
語法分析:作直接賓語的從句大多都由that引導,that有時可省略。
(6) He asked me what time it was.
他問我?guī)c了。
語法分析:有些從句可由連接副詞或連接代詞以及連詞whether或if引導。
(7) Show me what you bought.
把你買的東西給我看看。
語法分析:有時從句可由關(guān)系代詞what或whatever引導。
<鞏固練習>
1. Please throw the key _____ me.
2. Can you play some light music _____ us?
3. She cooked a delicious meal _____ me.
4. Can you inform me _____ Tom lives?
5. She taught us _____ we should love our country.
6. Write me _____ you got through.
7. Tell us _____ you know about it.
<參考答案>
1. to 2. for 3. for 4. where 5. why 6. how 7. whatever