<例句>
On a hill sits a famous town.
山上坐落著一個(gè)很有名氣的小鎮(zhèn)。
<語法分析>
這個(gè)句子是屬于表示存在的句型。其最簡(jiǎn)單的結(jié)構(gòu)模式可以表示為:There+be+名詞性詞組+地點(diǎn)狀語+時(shí)間狀語。以there作句子的形式主語或引導(dǎo)詞,動(dòng)詞后面是真正的主語,通常由be或其他表示“存在”意義的動(dòng)詞來作為句子的謂語動(dòng)詞。如果地點(diǎn)狀語置于句首,其引導(dǎo)詞“there”可以省略。該用法是為了平衡整個(gè)句子,亦可起到強(qiáng)調(diào)狀語的作用。所以,這個(gè)句子可以還原為:On a hill(there) sits a famous town.
<觸類旁通>
(1)There are many pandas in the zoo.
這個(gè)動(dòng)物園里有許多熊貓。
語法分析:最為簡(jiǎn)單、標(biāo)準(zhǔn)的存在句。
(2)There in a village by the sea lived an old woman aged more than eighty.
海邊的村子里住著一個(gè)年過八旬的老太太。
語法分析:較長的名詞詞作作主語。
(3)I don't want there to be any disturbance.
我不想有任何打擾。
語法分析:非限定的存在結(jié)構(gòu),“there to be”作賓語。
(4)There is a dog and two cats in the room.
房間里有一只狗和兩只貓。
語法分析:典型的“就近原則”,如果一個(gè)句子有兩個(gè)或更多主語時(shí),動(dòng)詞一般要和最近的一個(gè)主語保持語法上的一致。
(5)There were one or two fellows there.
有一兩個(gè)家伙在那兒。
語法分析:需要注意的是在有些時(shí)候,動(dòng)詞也要和整個(gè)句子的所有主語保持語法上的一致。
<鞏固練習(xí)>
(1)Long long ago,there _____ [live] an old fishman on the island.
(2)At the head of the queue there _____ a beautiful girl.
(3)Is it possible for there ______ [be] any more trouble?
(4)There ______ [be] a sofa and two armchairs in this room.
(5)In addition to me,there _____ Mr.and Mrs.Abel.
<參考答案>
(1)lived (2)was(is) (3)to be (4)is (5)were(are)