英語(yǔ)口語(yǔ)情景短對(duì)話32-1：海關(guān)檢查(MP3)

I want to learn something about customs formalities. Do they have any restrictions on the articles we're carrying at the customs, Mr. Smith?

史密斯先生，我想了解一下海關(guān)的事。海關(guān)對(duì)我們個(gè)人所帶物品有限制嗎?

Yes, they'll check to see if you're carryingany contraband.

有，海關(guān)要檢查你有沒有帶違禁品。

Are all our belongings subject to duty?

所帶的物品都要上稅嗎?

Oh, no. Your personal belongings are not dutiable.

不是，你的個(gè)人物品不上稅。

formality n.禮節(jié)，程序，拘謹(jǐn)

restriction n.限制;限定;約束

article n.物件;文章，論文;條款;冠詞

dutiable adj.應(yīng)納關(guān)稅的，有稅的