英語中有些名詞可加“s”來表示所有關系,這種形式稱為名詞的所有格,如:
my sister's telephone number 我姐姐的電話號碼
the editor-in-chief's office 總編輯室
the girl's sister's husband's father 這姑娘姐夫的父親
如果原詞有復數(shù)詞尾-s,則僅僅加一個“ '”,如:
workers'rest home 工人療養(yǎng)院
如果是復數(shù),但不帶s詞尾,則仍然加“s”,如:
The People's Republic of China 中華人民共和國
Children's books 兒童讀物
一般說來,名詞所有格僅限用于表示人或高級動物的名詞,如:
Professor Li's report 李教授的報告
The writers' association 作家協(xié)會
a bird's eye view 鳥瞰圖
下面名詞后面可以加“s”:
1.表示時間的名詞:
Where are today's papers?
今天的報紙在哪里?
It's just ten minutes drive from here.
開車十分鐘可到。
2.某些表示人的集體名詞:
What's your government's policy?
你們政府的政策如何?
What's the majority's view?
大多數(shù)人的意見怎樣?
3.表示國家、城市等的名詞:
It's the country's capital.
這是這個國家的首都。
It is the city's busiest street.
這是這座城市最熱鬧的街。
4.表示某些機構等的名詞:
We met at the hotel's entrance.
我們在旅館門口碰頭。
Tell us a little about the school's history.
給我們談談校史。
凡不能加s的名詞,都可以用of構成短語表示所有關系:
What's the color of her hair?
她的頭發(fā)是什么顏色?
有些名詞的所有格可表示商店、教堂等:
We visited Saint Paul's (Cathedral).
我們參觀了圣保羅大教堂。
She's staying at my aunt's.
她住在我姑姑家。