終極英語口語10000經(jīng)典句 職業(yè) 話題14：在圖書館(上)英漢對照

00:00

00:00

MP3下載

https://online2.tingclass.net/lesson/shi0529/0009/9326/15/15-14-1.mp3

https://image.tingclass.net/statics/js/2012

　　借我一本有關(guān)WTO的書好嗎?

　　2. I'd like to borrow a magazine.

　　我想借本雜志。

　　3. I'd like to look up newspaper.

　　我想查閱報(bào)紙。

　　4. How many books can I borrow today?

　　我今天可以借幾本書?

　　5. I want to tackle a card for borrowing books.

　　我想辦個(gè)借書證。

　　6. I shall prepare a reading card.

　　我來辦個(gè)閱覽證。

　　7. I just want to look up some information.

　　我只想查點(diǎn)信息。

　　8. You can ask the cataloguer for help.

　　你可以向編錄員尋求幫助。

　　9. The books on the display rack are in disorder.

　　展覽架上的書擺放得很混亂。

　　10. Periodical index is helpful for the essay.

　　期刊檢索對于論文很有益。

　　11. The book is in circulation.

　　那本書已借出。

　　12. Please check your overdue notice out.

　　請查看你的催還通知。

　　13. It's convenient to use the roller shelf.

　　滑動(dòng)書架用起來很方便。

　　14. This book is available in our library now.

　　這本書可以在圖書館借閱。

　　15. The periodical is not for circulation.

　　期刊不外借。

　　16. Keep your accession number in mind.

　　記住你的登錄號。

　　17. Purchasing and Editorial Department is on the second floor.

　　采編部在二樓。

　　18. Reading Room is crowded on weekend.

　　閱覽室周末的時(shí)候很擁擠。

　　19. Our librarian can answer the question later.

　　一會(huì)兒館長會(huì)回答這個(gè)問題。

　　20. Can you tell me the provision about your extended forfeit?

　　你能跟我說說你們超期罰款是怎樣規(guī)定的嗎?

　　21. Sorry. The items in this room may not be checked out.

　　對不起，本室的資料不予外借。

　　22. I heard that the Library is in the National Shared Information Project of Cultural Resources.

　　我聽說這家圖書館加入了全國文化信息資源共享工程。

　　23. You can not take it home，but you can copy it here or duplicate out with you.

　　你不能帶書回家，你可以在這兒抄寫或者復(fù)印帶走。

　　24. Half a month or 4 weeks，by the time you can renew the book.

　　半個(gè)月或者四星期，到時(shí)你可以續(xù)借。

　　25. Provincial Library is one of the provincial centers of the Shared Information Project of Cultural Resources.

　　省圖書館是全省文化信息資源共享工程分中心之一。

　　終極加油站：

　　look up(查閱)Reading Room(閱覽室)reading card(閱覽證)Lending and Reading room(借閱部)renew book(續(xù)借)