CNN News:新德里“上榜”世界空氣污染最嚴(yán)重首都

CARL AZUZ, CNN STUDENT NEWS: This is CNN STUDENT NEWS. Ten minutes of current events for middle and high school students with no commercials. I`m Carl Azuz.

這里是CNN學(xué)生新聞，為中高中生準(zhǔn)備的不含商業(yè)廣告的十分鐘時(shí)事新聞。我是Carl Azuz。

Can you name the world capital with the worst air quality on earth? Here`s a hint: it`s not in China. It`s in Southern Asia, the nation of India, it`s New Delhi. Last year, the World Health Organization labeled New Delhi the most polluted capital city. This month, Indian Prime Minister Narendra Modi instituted a new program. It will monitor air quality in ten Indian cities. It will track their pollution levels and label cities green for cleaner air and red for dirtier air. It`s intended to help the public see and take action in response to high pollution levels. India`s leader says he`s trying to change the international view that India doesn`t care about the environment.

你能說出世界上空氣污染最嚴(yán)重的首都名字么?這里有個(gè)提示，不是在中國(guó)。是在南亞地區(qū)，印度首都新德里。去年世界衛(wèi)生組織將新德里列入了污染最嚴(yán)重的首都排行榜。這個(gè)月，印度總理莫迪設(shè)置了一個(gè)新程序。這個(gè)程序?qū)?huì)對(duì)印度十個(gè)城市進(jìn)行空氣監(jiān)測(cè)，對(duì)這十個(gè)城市空氣水平進(jìn)行跟蹤監(jiān)測(cè)，對(duì)空氣污染少的城市標(biāo)記為綠色，對(duì)污染嚴(yán)重的城市標(biāo)記為紅色。這一程序?qū)嵤┑哪康闹荚趲椭娔軌蛞庾R(shí)到污染的然中性并采取措施及時(shí)治理。印度領(lǐng)導(dǎo)人表示他希望能夠改變國(guó)際社會(huì)對(duì)印度不重視環(huán)境問題的看法。