C= Customer A= Agent
The customer is asking about a package tour to Paris.
顧客正在詢問到巴黎的套裝行程。
C: What sights are included on the tour? Is the entire time spent in Paris?
顧客:行程中包括哪些景點(diǎn)呢?所有時(shí)間都待在巴黎嗎?
A : All of the major sights are included. You'll visit the Louvre, the Eiffel Tower and all of the top museums. You'll also take a day trip out of Paris to Versailles.
旅行社:所有主要景點(diǎn)都包含在內(nèi),您將參觀羅浮宮、艾菲爾鐵塔和所有最棒的博物館。你也會(huì)有一天的行程離開巴黎到凡爾賽宮去。
C: Can you fax a copy of the tour itinerary to me?
顧客:你可不可以傳真一份行程給我?
A: Of course. Just give me your fax number.
旅行社:當(dāng)然可以,告訴我您的傳真號(hào)碼。
C: It's 212-331-7600.
顧客:212-331-7600。
A: Okay. I'll fax the itinerary to you immediately.
旅行社:好的,我會(huì)立刻把行程傳真給您。
單詞學(xué)習(xí)筆記
1. ask about sth 詢問某事
例:Did you ask the teacher about the test?
(你問過老師有關(guān)這次考試的事嗎?)
2. sight n.名勝,觀光地
3.entire a. 全部的
4.major a. 主要的,大部分的 & vi. 主修(課程)
minor a. 次要的,少數(shù)的 & vi. 輔修(課程)
major in + 主修某課程
minor in + 輔修課程
例:Paul majored in economics when he was in college.
(保羅大學(xué)時(shí)主修經(jīng)濟(jì)。)
5.Louvre n.(巴黎)羅浮官(前置冠詞the)
6.Eiffel Tower 艾菲爾鐵塔(前置冠詞the)
*此為建筑師Eiffel于1889年在巳黎所建高達(dá)300m的鐵塔。
7.Versailles n.凡爾賽宮(位于巴黎西部)
8. fax vt. 傳真
例:Did you fax your resume to that company?
(你有傳真你的履歷到那家公司嗎?)
9. copy n. (印刷物等的)一份
10. itinerary n. (旅行的)行程表
11.immediately adv. 立刻,馬上
= right away
= at once
例:Jack told the boss he'd get to work on the project immediately.
(杰克告訴老板他得立刻著手這個(gè)項(xiàng)目。)