2分鐘英語課堂：徒步旅行hiking trip

Joining a hiking trip

參加徒步旅行

Caroline : Hey David! I am going hiking at the state park this weekend. Do you want to join me?

凱瑟琳：大衛(wèi)，這個周末我打算去國家公園徒步旅行，你去嗎

David : I love hiking. How long is the trail?

大衛(wèi)：我喜歡徒步旅行。路程共有多遠

Caroline : It’s about 3 miles long.

凱瑟琳：3公里遠

David : I may come. I have to buy new hiking shoes.

大衛(wèi)：我可能回去，但是我需要買一雙新的旅游鞋、

Caroline : You better have good shoes. It's a tough hike.

凱瑟琳：你最好穿一雙好鞋子。路不好走

David : It'll be great! I like tough hikes!

大衛(wèi)：好的，我喜歡陡峭的

Hiking and fitness

徒步旅行和健康

Steve : How do you stay in shape?

史蒂夫：你如何保持身材的

Caroline : I go hiking regularly.

凱瑟琳：我經(jīng)常去徒步旅行

Steve : Really? How does that help you stay fit?

史蒂夫：是嗎，那樣怎樣保持身材的呢

Caroline : It keeps my legs in shape from climbing and my heart healthy from long walking.

凱瑟琳;攀爬能讓我保持腿型，長時間行走有利于心臟跳動

Steve : I should try that out. Can I come with you next time?

史蒂夫：我也應該試試。我下次能和你一起去嗎

Caroline : I've got a trip planned next week. You can come if you want.

凱瑟琳：下周我計劃去旅行，你要是想去的話就來吧

Steve : I'd love to join you.

史蒂夫：很樂意

Buying hiking supplies

買旅行裝備

Steve : How may I help you?

史蒂夫：能幫助你嗎

David : I am going on a hiking trip next month and want to buy supplies.

大衛(wèi)：下個月我打算徒步旅行，想買一些裝備

Steve : Do you have any supplies at all or need everything?

史蒂夫：你自己有一點呢還是買全套的

David : I have hiking boots, ropes and some basic camping supplies.

大衛(wèi)：我有靴子，繩索，和一些基本的宿營裝備

Steve : That’s a good start. You may want to also buy some maps, a compass, thick socks and a harness.

史蒂夫：不錯。你還需要地圖，羅盤，厚襪子和安全帶

David : Thank you for your help. I want to buy all of those items.

大衛(wèi)：謝謝，我全買了

After the hike

旅游之后

David : Wow! That was a tough hike.

大衛(wèi)：哇，真是個艱苦的旅行

Caroline : Yes, it took us over 7 hours.

凱瑟琳：花了我們7個多小時

David : But we made it without any injuries or problems.

大衛(wèi)：但是我們成功地完成了，并且沒有一絲傷害

Caroline : Yes, it was a great hike.

卡瑟琳：是的，是個不錯的旅行

David : And I didn't lose any of our equipment.

大衛(wèi)：我們的裝備一點也沒有少

Caroline : You were really careful on this trip David.

凱瑟琳：大衛(wèi)你在這次旅行中真的很用心