商務(wù)英語(yǔ)口語(yǔ)每日三句半：商業(yè)實(shí)務(wù)5-6 保險(xiǎn)范圍

 

 

There are three basic covers, namely, Free from Particular Average, With Particular Average and All Risks. 

主要條款有平安險(xiǎn)、水漬險(xiǎn)及綜合險(xiǎn) 3種。 

 

We are able to cover all kinds of risks for transportation by sea, land and air. 

我們可以辦理海運(yùn)、陸運(yùn)及空運(yùn)的所有險(xiǎn)別。 

 

We can serve you with a broad range of coverage against all kinds of risks for sea transport, such as FPA, WPA, All Risks and Extraneous Risks. 

我們可以承保海洋運(yùn)輸?shù)乃须U(xiǎn)別，例如平安險(xiǎn)、水漬險(xiǎn)、綜合險(xiǎn)、附加險(xiǎn)。

 

 

such as (比如;諸如……) 

 

Tip: such as用法很多，此處表示舉例，意為"例如，諸如此類的，像……那樣的"相當(dāng)于 like或 for example。如: There are few poets such as Keats and Shelly. (像濟(jì)慈和雪萊這樣的詩(shī)人現(xiàn)在很少了。)