我去買點飲料。
Susie? Hi, long time no see. How have you been?
蘇西,好久不見你了。最近過得怎樣?
Yeah, I just came back from Venezuela. Are you with someone right now?
挺開心的,我剛從委瑞內拉回來。你是不是談戀愛啦?
I think we are in the same computer class.
我們應該是在上同一個計算機課程吧。
Oh, that's all right. I have to go. My friend is waiting for me there.
沒事。我得走了,我朋友在等我。
Thank you. That's very sweet of you.
謝謝,你真好。
Kathy? Hi! What are you doing here?
凱西?你怎么在這兒啊?
I've been good. How about you?
很不錯,你呢。
Fine. Did you enjoy yourself during the summer holidays?
很好。暑假玩得開心嗎?
Actually, yes. Oh, here he comes. Susie, this is my friend Changmin.
是的,正好他回來了。蘇西,這是我的朋友常明。
Changmin, I'd like you to meet my best friend Susie.
常明,給你介紹一下,這是我最好的朋友蘇西。
She's an exchange student from Venezuela.
她是來自委瑞內拉的交換生。
Hello, nice to meet you.
你好,見到你很高興。
Nice to meet you, too. You look familiar, though.
我也是。不過,我好像在哪里見過你啊。
Yes. I think so, too. Sorry, I didn't recognize you at first.
我也覺得是。對不起,我一開始都沒認出你來。
I will see you around, Changmin.
常明,我們回頭見。
Yes, it was nice meeting you.
好的,回頭見。
相關閱讀:
英語博客-北美風情 90、Tips on studying abroad
留學生在中國 第38期 出國留學熱 Why Study Abroad
英語暢談青春文化50主題 40 Studying Abroad 留學篇