朗文BACKPACK少兒英語(yǔ)（9）：我偉大的家人

　　Amazing people are all around,in my family and yours.偉大的人無(wú)處不在，就在你我的家人里。

　　Uncle Rick was a magician.瑞克叔叔是個(gè)魔術(shù)師。

　　He went on many tours.他去過(guò)許多城鎮(zhèn)。

　　Once a week my cousin Pat visited olderneighbors.每個(gè)星期我的堂姐佩特都會(huì)去看望鄰居老人。

　　She made cookies and read to them and did them many favors.她做餅干給老人吃，給老人讀報(bào)紙，還幫忙做很多事。

　　Amazing people are all around,in your family and mine.偉大的人物無(wú)處不在，就在你我的家人里。

　　Have I mentioned my aunt Kim,an inventor when she was nine?我提到過(guò)金姆阿姨了嗎?她九歲就是個(gè)發(fā)明家了。

　　Uncle Tony became a hero when he rescued me.托尼叔叔救了我之后就成了英雄。

　　I was swimming, butsinking fast.那時(shí)我正在游泳，但很快就沉下去了。

　　He pulled me from the sea!他把我從大海里救出來(lái)!

　　Amazing people are all around.偉大的人無(wú)處不在。

　　Don't you think it's true?你相信嗎?

　　We can model our lives on theirs,and become amazing,too.我們可以以他們?yōu)榘駱?，這樣我們也能成為偉大的人物。

相關(guān)閱讀：

朗文小學(xué)英語(yǔ)(深港版)第三冊(cè)

小學(xué)四年級(jí)英語(yǔ)上冊(cè)(深圳朗文版)

深圳朗文小學(xué)英語(yǔ)教材學(xué)生用書(shū)第三冊(cè)