朗文BACKPACK少兒英語(yǔ)(51)：糟糕的旅行　

　　【少兒英語(yǔ)歌曲】糟糕的旅行 Travel trouble

　　We went on a trip last weekend.上周末我們?nèi)ヂ眯辛恕?/p>

　　It was such a beautiful day.那是陽(yáng)光明媚的一天。

　　We left the city to see the country,我們離城開(kāi)往鄉(xiāng)村，

　　but got lost along the way.但在路上迷路了。

　　We drove for endless hours我們開(kāi)了數(shù)小時(shí)的車(chē)

　　up dirt roads and down,在泥濘的道路來(lái)來(lái)回回，

　　with no idea where we were going.不知道該往哪里走。

　　There wasn't even a town!那里連一個(gè)小鎮(zhèn)都沒(méi)有!

　　Then the clouds grew heavy and dark.烏云壓來(lái)，云層越來(lái)越厚。

　　A strong wind began to blow.又刮起了大風(fēng)。

　　We could see a storm was coming.一場(chǎng)暴風(fēng)雨即將來(lái)臨。

　　It was time for us to go!我們得立馬離開(kāi)!

　　We tried to turn the car around,我們?cè)囍{(diào)轉(zhuǎn)車(chē)頭，

　　but it was all in vain.但已經(jīng)來(lái)不及了。

　　Thunder clapped and lightning flashed電閃雷鳴

　　and down came pouring rain.一陣傾盆大雨。

　　How we got back home that day那天我們是怎么回到家的

　　I will never really know.我已經(jīng)不知道了。

　　But from my worst day I have learned-但從我那最糟糕的一天吸取到了教訓(xùn)-

　　on country trips, don't go!鄉(xiāng)村旅行，別去!