旅游英語(yǔ)口語(yǔ)（高級(jí)）— 出國(guó)旅游：Unit2.3.Purchasing a Car

那輛車是什么牌子的?

That one? Good choice, sir. Let's go have a look at it.

那輛嗎?先生，您真有眼光。我們?nèi)タ纯础?/p>

Sorry, what is the make?

不好意思，是什么牌子的?

What's the make?

牌子嗎?

Well, this little gem is a Bowick Nightfall.

這輛珍品座駕是波維克黃昏。

I don't think I've ever heard of that brand before.

我之前沒(méi)有聽(tīng)說(shuō)過(guò)這個(gè)牌子。

Yes, it's a rare find. Kind of a collector's item!

是的，這款很名貴。一位收藏家收藏的!

What sort of gas mileage does it get?

它消耗什么油?

I think it gets pretty good mileage.

我認(rèn)為它有很不錯(cuò)的里程數(shù)。

Can you check on that, please?

能檢查一下嗎?

What about other features?

那其他功能呢?

Does it come fully loaded?

它能完全的載滿嗎

Yes, it does:...

是的，可以…

...disc brakes, power steering, sun roof, and so on.

…盤(pán)式制動(dòng)器、動(dòng)力轉(zhuǎn)向、天窗，等等。

It looks pretty good to me.

我覺(jué)得很不錯(cuò)。

Congratulations sir,...

先生，恭喜你…

...I don't think you could have made a better choice.

…我認(rèn)為這是一個(gè)很好的選擇。