賴世雄游學英語口語大全(17)門禁(雙語)

小編導語：各位同學們好，又到了跟著小編一起學英語口語的時間了，今天小編給大家介紹的是有關門禁的英語口語地道表達方式，你們家里會有這一規(guī)定嗎？接下來跟著小編一起學習吧！

Curfews 門禁

L = Lisa　　M = Mary

L: Come to think of it, there is one rule in this house, Mary.

麗莎：瑪麗，我突然想到，這個家有一項規(guī)定。

M: What is it?

瑪麗：什么規(guī)定?

L: When you go out with friends, I don't want you to stay out too late.

麗莎：和朋友出去時，我不希望你在外面待到很晚。

M: Okay.

瑪麗：好的。

L: We maintain a curfew for Cindy because she's just 16.

麗莎：因為辛迪才十六歲，所以我們堅持她要有門禁時間。

M: How late can we stay out?

瑪麗：我們可以在外面待到多晚呢?

L: You can stay out till 10 p.m.

麗莎：你們可以在外面待到晚上十點。

M: But if we're going to be late?

瑪麗：那如果我們晚于十點呢?

L: Then you call me or Tom first.

麗莎：那么，你就先打通電話給我或湯姆。

注釋：

Curfews：n. 宵禁

例句：They set up roadblocks, curfews, travel restrictions, and they cart off anyone who is sick to an island to die.
他們設立路障，實行宵禁，管制旅行，并且把染病的人群隔離到孤島，任其自生自滅

maintain：vt. 維持;繼續(xù);

例句：Despite this aspect, the land-use policies are positive in protection and maintain the balance of ecosystem.
土地利用政策評價在保護、維持生態(tài)系統(tǒng)服務功能價值方面起到了積極的作用。

think of：記起，想起;

例句：I love it because I look at it everyday and think of everyone in it!
我很喜歡它，因為每天看到這些照片就會想起里面所有的人。

go out ：出去;

例句：I'm going out tonight.
我今晚要出去玩。

stay out ：呆在戶外;不回家;

例句：That was the first time Elliot stayed out all night.
那是埃利奧特第一次徹夜未歸。