CNN News: 圣誕老人沖浪比賽

There was 10 days before Christmas, when red and white checkered Santas set out to break world record.

還有10天就是圣誕節(jié)了。身穿紅白衣服的圣誕老人就要出發(fā)打破世界紀錄了。

Saint Nicholas` run to the ocean with care, 250 would have to surf there. But the record would fall like an elf in the waves, 320 would hang ten that day. The goal and the cause defined with great clarity, it raised awareness to benefit charity. And well in advance of their magic night out, the Santas all got the chance to wipe out.

圣尼古拉斯小心地跑到海邊，將有250位圣誕老人將要在這里沖浪。這項紀錄比賽就會向海上精靈一下，有很多的圣誕老人在沖浪，當天有320人都會作十趾吊(一個沖浪運動)。這項比賽的目的和意圖非常清晰，就是提高人們的慈善意思。在圣誕節(jié)前夕到來之前，所有的圣誕老人都可能在這場比賽中被消滅。

Who would mind surfing alongside a Santa, even if you both got a mouthful of sand-a, an exciting event where everyone`s bored, glides back to the beach so they can be sure to have a good night after loose setting a record and making the news.

即使吃一嘴沙子那有怎樣，因為可以和圣誕老人一起沖浪啊!以前沖浪吃滿口沙子、然后滑回海灘，這樣令人激動人心的運動已經讓人們厭煩，而現在不會了，即使未創(chuàng)造紀錄，但是這件事成為新聞頭條之后，大家一定會享受一個愉快的夜晚。

I`m Carl Azuz. We`ll see you tomorrow.

我是卡爾·阿祖茲，明天見。