When students go to college, of course they feel honored and excited to be part of the wisdom. They expect the wonderful life in college because they have been implanted the idea that campus life is free. But the fact turns out that study occupies the important role. Besides, learning to deal with all kinds of relationships is the necessary course.
當(dāng)學(xué)生進(jìn)入大學(xué)后,他們當(dāng)然會(huì)感到榮幸和興奮,能夠成為擁有智慧人群中的一部分。他們期待大學(xué)校園的美好的生活,因?yàn)樗麄儽还噍數(shù)乃枷胧切@生活是自由的。但事實(shí)證明,學(xué)習(xí)仍然占據(jù)著重要的位置。此外,學(xué)會(huì)處理各種各樣的關(guān)系也是很有必要的。
As a student, study comes before everything. Many students turn lazy and do not put much attention on study, because they need amusement and their goal is to pass the exam. They set the low standard and don’t have much passion on their majors. It is a pity for them to waste time on playing and miss the chance to arm themselves with advanced knowledge at the best age.
作為一名學(xué)生,學(xué)習(xí)是應(yīng)該放在首位的。許多學(xué)生很懶惰,沒(méi)有把太多的注意力放在學(xué)習(xí)上,因?yàn)樗麄冎幌電蕵?lè),目標(biāo)只是通過(guò)考試就可以了。他們?cè)O(shè)定低標(biāo)準(zhǔn),沒(méi)有太多的激情學(xué)習(xí)專業(yè)知識(shí)。遺憾的是他們把時(shí)間都浪費(fèi)在玩上,錯(cuò)過(guò)了在最好的年齡應(yīng)該用先進(jìn)知識(shí)武裝自己的機(jī)會(huì)。
Besides study, the ability to deal with relationships is the key to be successful. Campus is a small society, which sets the stage for students to get accustomed to future life. If they learn to get along with roommates and classmates, there is no doubt that they are equipped with high EQ.
除了學(xué)習(xí),處理人際關(guān)系的能力也是成功的關(guān)鍵。校園是一個(gè)小社會(huì),為學(xué)生適應(yīng)未來(lái)的生活提供了舞臺(tái)。如果他們學(xué)會(huì)如何與室友和同學(xué)相處,毫無(wú)疑問(wèn),他們都擁有高情商。
So during the campus life, we should make use of all kinds of resources and make us stronger.
所以在校園生活中,我們應(yīng)該利用各種資源,讓我們變得更強(qiáng)。