聽美劇學(xué)英語 -疑犯追蹤第1季 第20期：共同點(diǎn)
疑犯追蹤第1季 第20期：共同點(diǎn)
對應(yīng)字幕：
You have a decision to make.
The machine gave you another number.
The numbers never stop coming.
You should know that up front.
Why me?
I've been watching you for a long time, John.
We have more in common than you might think.
The world thinks we're both dead, for starters.
You programmed the machine to delete those irrelevant numbers.
Now you're trying to save them.
What changed your mind?
Let's just say you're not the only one that's lost someone.
If you wanna leave, I'll give you enough money to get as far as you need.
Disappear.
And if I stay?
Sooner or later both of us'll probably wind up dead.
Actually dead this time.
I said I'd tell you the truth.
Didn't say you'd like it.
Start talking, officer.
You think I'm gonna rat on my friends?
Please. You can tell the DA all about your crooked pals.
I wanna know about him.
The guy who came after you.
I don't know anything.
It was just some guy alone in a suit.
Yeah, well, you're gonna tell me everything that you don't know about him and where I can find him.
