學(xué)英語(yǔ)美劇:《美少女的謊言》六季/1集/4:跟蹤裝置

00:00

00:00

MP3下載

https://online2.tingclass.net/lesson/shi0529/0009/9848/60104.mp3

https://image.tingclass.net/statics/js/2012

It worked. They thought the call was from A.

成功了 她們覺(jué)得那是A打來(lái)的

Oh, it's Toby.

是托比

"Tanner sent everyone to the Campbell Apple Farm.

坦納把所有人都派去了坎貝爾蘋(píng)果莊園

We're in the clear."

我們安全了

- I don't know if I'd say that. - Me neither.

-我倒不這么覺(jué)得 -我也是

There's no other way.

但是沒(méi)別的辦法了

As long as Tanner's around

只要坦納在我附近

A won't come near me with a ten-foot pole.

A是不會(huì)靠近我的

Are you even sure that Andrew even got the message

你們真的確定安德魯收到了那些信息嗎

about the rock and being lost in the woods and...

關(guān)于石頭 迷失在森林 還有...

Believe me, he'll be at the Kissing Rock.

相信我 他會(huì)去接吻石的

He won't miss a chance to get his hands on me.

他不會(huì)錯(cuò)過(guò)任何能抓住我的機(jī)會(huì)

Ali, listen..

艾莉 聽(tīng)著...

we're gonna be tracking you every step of the way.

我們會(huì)一直跟著你

And Toby will always know where we are.

而且托比始終知道我們的位置

Ali, those are for you.

艾莉 那雙鞋是給你的

Nice kicks.

鞋子不錯(cuò)嘛

Welcome home gift?

歡迎回家的禮物嗎

Actually inside is a tracking device.

其實(shí)鞋子里有跟蹤裝置

It works like your phones GPS system.

就像你手機(jī)的GPS一樣

It transports a signal to a satellite

它向衛(wèi)星傳輸信號(hào)

and bounces back to us.

然后發(fā)射回來(lái)給我

So wherever Andrew takes you

所以無(wú)論安德魯帶你去哪

we'll only be a few seconds behind.

我們只需幾秒鐘就能找到你

And if this works then you'll take us right to the girls.

如果一切順利 你就能帶我們找到她們了

重點(diǎn)解釋：

1.as long as 只要

例句：I don't mind as long as it doesn't rain.

只要不下雨就行了。

2.a few seconds 幾秒鐘

例句：After a few seconds to unscramble my thoughts, I replied ...

我稍微整理了一下思路，然後回答說(shuō)

看美劇學(xué)英語(yǔ)