“一條狗”登票房榜首

Universal Picture's "A Dog's Journey" topped the Chinese mainland box office Tuesday, according to the China Movie Data Information Network.

據中國電影數據信息網報道，環(huán)球影業(yè)(Universal Picture)的《一條狗的使命2》5月21日榮登中國大陸票房榜首。

The comedy-drama film grossed 10.6 million yuan (about 1.53 million U.S. dollars) on the day, with a total box office reaching 112 million yuan in the five days since its debut.

這部喜劇片當天的票房收入為1060萬元(約合153萬美元)，上映5天，總票房達到1.12億元。

It was followed by Hollywood's "Pokemon Detective Pikachu," which took in 9.86 million yuan on its 12th day of showing.

緊隨其后的是好萊塢的《大偵探皮卡丘》，上映12天票房收入986萬元。

Coming in the third was Disney and Marvel's "Avengers: Endgame," which earned about 6.33 million yuan, bringing the total it generated in the Chinese mainland box office to 4.23 billion yuan in the 28 days since its premiere.

排在第三位的是迪士尼和驚奇漫畫的《復仇者：結局》，收入約633萬元，該片首映28天內，中國大陸票房收入已達到42.3億元。