英語(yǔ)閱讀 學(xué)英語(yǔ),練聽(tīng)力,上聽(tīng)力課堂! 注冊(cè) 登錄
> 輕松閱讀 > 故事與詩(shī)歌 >  內(nèi)容

「故事與詩(shī)歌」Do You Fear the Wind?

所屬教程:故事與詩(shī)歌

瀏覽:

2018年06月03日

手機(jī)版
掃描二維碼方便學(xué)習(xí)和分享

Do You Fear the Wind?

Hamlin Garland

Do you fear the force of the wind?

Do you fear the slash of the rain?

Go face them and fight them,

Be savage again.

Go hungry and cold like the wolf,

Go wade like the crane;

The palms of your hands will thicken,

The skin of your cheeks will tan.

You'll grow ragged and weary and swarthy,

But you will walk like a man!

你害怕風(fēng)嗎?

哈姆林·加蘭德

你是否害怕風(fēng)的力量?

你是否畏懼雨的鞭笞?

去坦然面對(duì)它們,同它們搏斗,

再次勇猛起來(lái)。

似餓狼般冷酷無(wú)情,

如仙鶴般涉水前進(jìn)。

你的手掌會(huì)變厚實(shí),

你的臉頰會(huì)被曬黑。

你會(huì)變得衣衫襤褸、疲倦不堪、皮膚黝黑,

但是你會(huì)如男子漢一樣前行!

用戶搜索

瘋狂英語(yǔ) 英語(yǔ)語(yǔ)法 新概念英語(yǔ) 走遍美國(guó) 四級(jí)聽(tīng)力 英語(yǔ)音標(biāo) 英語(yǔ)入門(mén) 發(fā)音 美語(yǔ) 四級(jí) 新東方 七年級(jí) 賴世雄 zero是什么意思北京市永內(nèi)東街東里英語(yǔ)學(xué)習(xí)交流群

  • 頻道推薦
  • |
  • 全站推薦
  • 推薦下載
  • 網(wǎng)站推薦